Mmorpg.com опубликовали перевод нашего интервью с Сергеем Теймуразовым на Игромире. Приятно оказаться на страницах самого крупного в мире ресурса, посвященного MMO. И интересно также наблюдать за реакцией посетителей mmorpg.com. Можно мы немного похвастаемся? Потому что, мне кажется, это касается всех нас.
Естественно, мы отобрали самые восторженные комментарии. Это же минута славы, не забыли? Есть там и критические, которые, впрочем, не слишком аргументированы, на мой взгляд. До сих пор для меня самой серьезной и конструктивной критикой остаются доводы Chiarra , за что ей большое спасибо, и мы будем стараться развивать свои навыки. Тем не менее из сорока комментариев десять процентов выглядят так:
Holy crap, this is the best, hardest hitting interview I have ever seen from MMORPG. Wow excellent interview, please have these guys do them all, no more FLUFF!!!
Ничего себе, это лучшее, самое метко и больно бьющее интервью, которое я когда-либо видел у MMORPG. Отличное интервью, пожалуйста сделайте так, чтобы эти ребята все их проводили, хватит с нас уже пустословия!
More interviewers like this this guy please. Its the first in depth critical interview of this nature I have ever read on here. Most of the time the mmorpg staff come across more as fans than writers out to serve the gamers interests. — I gather this guy doesnt work for mmorpg.com, thats too bad. We could benefit from regular industry interviews done by this guy imo.
Дайте нам побольше таких журналистов! Это первое глубокое критичное интервью в таком роде, которое я вижу на этом сайте. Чаще всего команда mmorpg выглядит фанами, а не авторами, защищающими интересы игроков. — Как я понял, этот парень не работает на mmorpg.com, а жаль. Было бы полезно, если бы он периодически проводил такие интервью с создателями.
WoW, looked more like an IRS audit than an interview. I love it.
More journalism, less fluff.
Круто, больше похоже на допрос налоговой инспекции, чем на интервью. Восхитительно! Больше журналистики, меньше воды.
I must say i really like the critical questions. Most interviews shown make me think the interviewers don't have the balls to ask them.
Должен сказать, мне очень нравятся критичные вопросы. В большинстве из приведенных интервью видно, что у задающего вопросы не хватает духу такое спрашивать.
В общем, мне хотелось сказать, что это не речь для оскара – «спасибо семье, детям и все такое» – я действительно так считаю, я действительно считаю, что это признание нас всех, как ресурса, где без вас бы ничего не было. И мне приятно, что, черт возьми, в заголовке «лучшего интервью, которое они читали» стоит ссылка «Читать в оригинале на русском».
Конечно, я должен сказать спасибо нашим ребятам – Rigeborod и Andre , которые сделали это интервью. И, наконец, еще одна цитата:
«Sergey Teymurazov, spared us a lot of time and answers any questions, including the hard ones, and remains open and sympathetic. This, of course, demonstrates true professional behavior.» +1 to him indeed.
«Как видите, несмотря на то, что ММОзговед занял очень жесткую позицию в отношении новой экономической системы Archeage, mail.ru в лице продюсера Сергея Теймуразова уделяет нам огромное количество времени, отвечает на любые вопросы, в том числе на очень неудобные, остается открытой и благожелательной. Это, безусловно, демонстрация настоящего профессионализма.» +1 ему действительно.
Да, это такой интернетовский «+1», но мне приятно, что не одни мы так думаем, и что хвалят не только нас, но и того, кто в этом интервью вызвался участвовать и в принципе сделал его возможным. Спасибо, Сергей.
О других новостях. Произошли некоторые изменения в механике ММОзговеда. Столкнувшись с неприятной ситуацией, мы устранили один недочет. Теперь бедные непонятые гении, скоропалительно ушедшие в минус, не смогут писать приватные сообщения… никому не смогут, в общем. Прецедент также дал целое направление в развитии идеи реализации механики борьбы с подпольными хамами и просто спамерами. Так что работа в самом начале.
И, наконец, попасть на главную с этого дня заметка может, только набрав 20 единиц яркости. Но вы не переживайте. Это не ужесточение правил. Просто количество голосующих у нас серьезно возросло. С прежними установками любая безделица выходила бы на главную. А мы все же разделяем общий поток и Первую Полосу.
Оставайтесь на связи. Мы все в работе.
48 комментариев
Кстати, не думали поучаствовать в работе команды mmorpg.com если предложат (или может быть сами проявите инициативу)?
И да, примите и мои поздравления тоже =)
Нам интересна наша аудитория (хотя должен признать — не вся, только образованная и думающая ее часть), так что нет, писать для mmorpg.com планов нет. Но для вас писать настроены очень серьезно.
Хочется в это верить, особенно на фоне того, как стали себя вести некоторые ресурсы.
Поселюсь у вас основательно =)
Очень интересный и востребованный ресурс. Почему? — Актуальные новости, позитивный коллектив и весьма живенькое обсуждение :)
Bravo! ^_^
Спасибо команде ММОзговеда и спасибо Сергею Теймуразову за проявленное мужество.Его профессионализм заключается только в умении не моргая лгать отвечая на вопросы. В этом он бесспорно один из лучших
Так что удваиваю поздравления. :)
mmorpg.com — крупнейший сайт по MMO в мире, насколько мне известно. Соответственно, он обладает куда более серьезными ресурсами, чем наш сайт. Может предоставить куда более крутую информацию и тому подобное. Поэтому их оценка и оценка их аудитории для меня важна не менее, хотя и не более, чем оценка нашей собственной. Да, мне приятно, что нашу работу так высоко оценили за пределами этого ресурса. И я этим делюсь с теми, кому небезразлично. Если вам безразлично, вы же знаете, что делать, правда?
Пациент уже в коме. Придет Крокодил, цапнет его — и пациент уже не оправится.
*Зловеще хохочет*
Как видим, подобный уровень интервью и, как следствие, готовности отвечать на неудобные вопросы со стороны продюсера, непривычен и для западной публики тоже. Так что, еще раз, я с вами не согласен в том, что если мне или вам не понравились некоторые ответы, это свидетельствует о том, что человек некомпетентен. Без этого человека этого интервью не было бы. Из того же обсуждения:
Но…
Вы видели как рассказывает о своем детище увлеченный профессионал? Да вы через 5 минут верите уже почти во все, что он говорит. Он играл, даже жил в своем детище. Он точно знает как оно выглядело и с таким сожалением сознается в любом незнании, что кроме как подождать уточнения, иных желаний не возникает. Он сам высказывает сомнения по поводу нововведений, но делает это так легко и изящно, что не остается сомнений, что все будет хорошо.
И да — его исключительно сложно поймать на противоречиях, он не врет — это ненужно.
Да, я встречал таких людей и в определенные моменты жизни был таким человеком.
Иного человека отправлять давать интервью по столь болезненному вопросу смысла чуть менее чем ноль.
Спасибо за вашу уникальность и неповторимость.
… с интересном слежу за новостями и читаю на одном дыхании ;)
Читаю вас давно, еще когда были на другом хосте, или как правильно это называется, не сильна в технической терминологии. Правда к обсуждениям не подключалась, считала, что у вас тут своя «семейная» атмосфера.
Но последние события вокруг Archeage уже не позволяют оставаться просто читателем.
В первую очередь — поздравляю. Признание, это один из важнейших моментов в журналистике. От всей души желаю вам дальнейших успехов и еще большего признания.
Далее о грустном. Все таки я не согласен с вашими выводами о профессионализме г-на Теймуразова. Даже с заявлением о его «мужестве» при выходе к недовольным я не согласен. Поясню.
Умение говорить о том, о чем понятия не имеешь — это талант, сомнительный, но талант. Я видел таких людей, общался с ними. Г-н Теймуразов показал, что мало знает об игре, о которой задавались вопросы, причем на видео это еще и бросалось в глаза. Да вспомнить тот же подкаст с Гарро, где из за всех этих «эээээ… аааа… уууу… ыыыы...» было сложно понять о чем говорят, даже текстовую версию запилили. Где тут профессионализм?
Уже говорилось выше, что когда человек профессионал своего дела начинает о чем то рассказывать — вы сами пропитываетесь любовью к предмету разговора. Опять же из личного опыта — мне очень повезло не только общаться с такими людьми, но и работать с ними. Когда такого человека спрашиваешь о чем то, связанном с его делом — там на «аааа… ээээ… мммм...» просто не остается времени, он начинает взахлеб говорить о своем любимом деле. Таких людей жены к работе ревнуют, в конце концов.
А что мы видим в интервью? Да, в тексте этого не видно, но на многочисленных видео, в подкасте опять-таки… Я лично не вижу не то что увлеченности, я даже интереса не вижу к предмету разговора.
А про мужество, приведу пример понятный большенству, если не всем. Вспомните, кто больше нервничает перед экзаменом в школе\институте? Те, кто учил, они боятся, что их труды пойдут прахом. Зато те, кто ничего не учил и рассчитывает проскочить «на удачу» — в большинстве своем спокойны как питоны. Вывод, по моему, очевиден :)
P.s.: Эххх, прощай энергия и здравствуй год в «рид-онли» :)
В принципе, каждый волен думать как считает нужным. Главное чтоб это не переходило границу простой вежливости.
Что бы заметка «попала» нужно что бы у автора было 20 ед. яркости? Если нет, если у самой заметки, то как определяется и чем измеряется яркость заметки? Это количество ее «плюсиков»?