avatar
Может быть. Но я не говорю про лучше хуже.
1. Я говорю что такая крайность мне лично нравится.
2. Я вижу по голосованию что такая крайность нравится и другим игрокам в АА.
Поэтому на вопрос не ошибся ли я игрой, я могу ответить что нет не ошибся. Ну и задать аналогичный вопрос в ответ.

А хорошо или плохо? Это игра. важно чтобы она нравилась тем кто в нее играет.
avatar
На секунду представьте, что с введение в Ла2 не безызвестную башню ТоИ она была бы мирной территорией. Та же ситуация присутствует и здесь, на кой чёрт хай-лвлный контент и возможностью получить лучшие костюмы и оружие вешать ПвЕ-FirstHit ограничения, вы бы ещё предложили Остров Свободы и место вокруг Крякена сделать мирной зоной.
avatar
Я не играл в Ла2. Для меня «Башня Дерзости» звучит более осмысленно и логично в этой заметке, чем «ТОИ». Эти адаптированные сленговые обозначения в условиях отсутствия нормальной локализации всего лишь дело привычки старых игроков, а не аксиома.
Похожее сейчас происходит с локализацией EVE. По инерции ее продолжают ругать. Но с моей точки зрения она сейчас на достаточном уровне, чтобы ее принять. Конечно, я сам по привычке говорю «цептор» и «диктор», но мне очень нравится нынешний перевод и я прям совсем не буду против говорить подготовленным людям: «Три перехватчика Калдари прыгнули к вратам» вместо «Три калдырских цептора варпнули на гайку». Первый вариант как-то посолиднее звучит и я себя не буду ощущать носителем птичьего языка, употребляющего также всякие: «лол», «втф» и «омг».
avatar
неужели никто не интересовался с какими сервами ещё участвуют оставшиеся 2 серва помимо того на котором ты?

Серверы в аукционную группу объединены по три. В этом, вроде, нет никакой тайны. Берете официальный список серверов и движетесь сверху вниз, отсчитывая по три. Соответственно, лесенки не получится. Передать можно только в рамках одной аукционной группы.
avatar
Конечно, как же без клумб. Но кроме огорода надо и ещё чем-то заниматься, чтоб игра быстро не надоела. Только огородничать тоже скучно.

c 60/40 пиратства не будет и никакого фана в море. вози себе паки и все. У пиратов и так контента нет — так их добьют полностью.
avatar
народ, я устал читать все коменты, а никто не пробовал сделать ПЛАВНЫЙ трансфер?
тоесть на каждом серве есть аук в котором участвуют 3 серва…
неужели никто не интересовался с какими сервами ещё участвуют оставшиеся 2 серва помимо того на котором ты?
если они имеют по одному/два других серва, так можно лесенкой перейти на нужный при этом переащив с собой ВСЮ голду с изначального серва…
avatar
Самое главное забыл написать. ФАК по доставке чего?
avatar
какая разница может, не может, если это место ТОИ называется, а не БД и БД никогда не станет.
а «Фу» говорить это мое право, мне вот это слух коробит, не говоря уж, что зачастую можно вообще не понять о чем речь т.к. используются слова которые в игре и ее сленге не употребляются.

пример хп\мп и оз\ом даже более показателен, слово есть, а употребления нет, мертворожденное дитя вызывающее отторжение.
есть даже попытка более удачная локализации хп: невервинтер — хиты, хоть что-то, хотя и получился жаргонизм, а вот «звездное ремесло» — пример хорошей адаптации, но там сказывается киберспортивность и английский язык общения у всех, зато говоря зилот тебя поймет и немец и француз и турок, многие фразы просто культовые, типа «зерлинг раш» которые понимают люди ВООБЩЕ не знающие английского, переводить такое — преступление, а нашим только дай волю — дворфов в гномов превратят, а потом и вообще в карликов.
avatar
С одной стороны предложенное решение с кредитами — весьма элегантно. У многих игроков накоплено немалое количество вристита, и если его сразу вбросить в игру — ничего хорошего с рынком не получится.

С другой — прямая продажа денег за реал. Что сразу же гробит экономику игры вот просто в пух.

Ну и по-мелочи — никогда не одобрял идею мгновенной телепортации между син башнями. Как и многие игроки ФФ. Увы…
avatar
Для меня это выглядит как простая формула — мы не можем и не хотим ни с кем объединяться для защиты, мы не хотим предпринимать никаких усилий, просто сделайте так, чтобы нас защищала игра автоматически. Что из себя представляет такое «молчаливое большинство» я прекрасно понимаю. Так же, как и то, как выглядит игра с ними.

При этом ты прекрасно знаешь, что я далеко не сторонник ганка и перевеса на стороне нападающих. Просто другая крайность совершенно ничем не лучше.
avatar
нет. пока судя по результатам голосования и впечатлениям от игры --не ошибся.
А вы?
avatar
Тогда какой смысл говорить о том, что, мол, фу-локализация, если многие из тех, кто это говорит, не сможет без ошибок написать слово insolence? К слову, Tower of Insolence — это ведь тоже локализованное название. Тогда уж по-корейски давайте. :)
avatar
к сути это не относится.
если уж вам так интересно, то практически нет, я не любитель лора такого рода, знаю, что в ней баюм пытался с богами пообщаться, за что и был заперт, этакая вавилонская башня, я и про самого то баюма знаю только что это квест на сабкласс и колечко.
avatar
Эм… может, вы и историю ToI знаете? :) Или можете расшифровать английское название без подсказок? :)
avatar
дело не в правильно\неправильно, а просто слух режет, все привыкли к ТОИ, ТОИ, ТОИ, а у нас она какая-то БД… это как в рпг после привычных хп\мп увидеть всякие оз\ом, вроде и все понятно, но и никто не употребляет и слух режет, а если слово не употребляется и употребляться не будет, зачем его насильно вводить?
вот в старкрафте молодцы: зилот — зилот, а не фанатик, сталкер — сталкер, а не охотник какой-нибудь, хотя и там частично по переименовали, хотя какой старкрафт, это же «звездное ремесло».
avatar
Вы случайно игрой не ошиблись?
avatar
Не попробуешь, не узнаешь =)
avatar
Простите ткнула не туда( Хотела плюс…
avatar
Ну, сначала ты как-то так назвал профессию декоратора, хотя она была и остается вполне прибыльной, при всем при том, что я тоже не понимаю финта с мебелью на Мираже, да. То есть конкретный штрих был неудачным, но профессия оставалась вполне: ювелирка, блесны, ульи.

Торговец — тоже очень интересная профессия, особенно если заниматься ею много. Чем больше ее развиваешь, тем больше экономия в очках работы, что для массовых перевозок очень и очень важно, да и просто улучшает соотношение очки работы/результат. Ну, и сдавать можно не только за золото, а и за дельфийские звезды в избытке, реализовывая их.

В общем, это я к чему. Профессия как была, так и остается в сути такой, как выглядит изначально — перевозка грузов, расчет маршрутов, прогнозирование прибыли, скорость. В том числе и скорость погрузки-выгрузки. Это или нравится, или нет. Зачем же говорить, что профессия была ущербной?
avatar
Конечно, как же без клумб. Но кроме огорода надо и ещё чем-то заниматься, чтоб игра быстро не надоела. Только огородничать тоже скучно.