Прошу прощения, не сдержался. У нас с этим персонажем давняя взаимная неприязнь. Ваш блог интересен, читаю, будет чем еще поделиться - сообщу. Торрок
ps: Атрон, мне надо перечислить выпады Алесвита в мою сторону и в вашем блоге, которые можно расценивать как провокации, троллинг, и обсуждение личных качеств или вы сами справитесь? Я понимаю, что у вы нашли тут общий с ним язык, но если уж хотите "блог и его комментарии для общения воспитанных людей", соблюдайте правила для всех сторон.
>> Ага, помечтайте, это у вас лучше всего получается.
Торрок, я делаю первое и последнее предупреждение по поводу троллинга. Этот блог и его комментарии предназначены для общения воспитанных людей. Попытки оскорбить или задеть собеседника выжигаются каленым железом. Мест, где все это можно беспрепятственно разводить в интернете - достаточно. У меня нет возможность редактировать комментарии, поэтому действует принцип "все или ничего". Как в отношении публикации, так и в отношении удаления комментариев. Надеюсь на ваше понимание.
>>И что, пока еще не поздно, нужно объединять её с ЕУ, нивелировать абонентскую плату, объявлять амнистию на цену уже купленных аддонов Ага, помечтайте, это у вас лучше всего получается.
2Атронн: к вопросу о влиянии численности батлгруппы на маркетинговую политику Близзард. Рекомендую ознакомиться с историей Испанской БГ, на WoWwiki должно быть. Помню,в свое время был жуткий вайн по поводу РУ-РП-серверов, которые Б. категорически отказалось создавать. В то время как в той же Испанской БГ РП-сервер был. Хотя даже в то время она насчитывала меньшее число серверов, чем было на Шквале.
Пришёл ответ от Близзард. Точно такой же, за исключением имени, как опубликовал Асттарот в посте №1477 темы "Объединенные бг с европой":
"Здравствуйте, ххххххх!
Благодарим Вас за Ваше письмо. Нам очень жаль, что Вы столкнулись с подобными трудностями, связанными с введённой в игру системой разделения брекетов участников сражений на полях боя. Мы также благодарим Вас за подробное описание этой проблемы.
Предоставленная Вами информация передана для проверки и мы заверяем Вас, что примем все возможные меры для разрешения сложившейся ситуации и улучшения механизма подбора игроков для полей боя низких уровней. К сожалению, выбранная на данный момент модель не является оптимальной для небольших боевых групп и мы продолжим работать над этим аспектом игры, основываясь на Ваших отзывах.
С наилучшими пожеланиями, Служба поддержки Blizzard Entertainment Europe http://eu.blizzard.com/support"
Официальный ответ, из которого прямо следует, что в нынешних реалиях зона РУ - "небольшая боевая группа", что Близзард лохонулась. А косвенно - что ничего делать для зоны РУ они не будут, ибо "поиск оптимальной модели" в данном случае подразумевает ДРУГОЕ решение, ибо подключить РУ к ЕУ - это и есть "все возможные меры", необходимые и достаточные. А ДРУГОЕ решение - это всяко больше денег/сил/времени тех яйцеголовых маркетологов нужно положить, а "вы и без того платите мало", как мы уже уяснили.
Но есть еще более неприятные последствия. Прямо вытекает, что РУ-локализация - полный провал маркетинговой службы Близзард, которую на том смешном форуме кто-то назвал "самой-самой грамотной в Мире..." Гы. А теперь им наши отзывы потребовались, без них что-то у них маркетинг не сходится... Два раза "гы". (ВСЯ зона РУ - 20 средне заселённых серверов... Эти горе-маркетологи знают, сколько стоит ADSL-интернет в ПРОВИНЦИИ зоны РУ? Что там он так дорог (или вообще отсутствует), что ни а каком ВоВе даже мечтать не приходится? Или они только площадь территории да количество населения приблизительно в справочнике посмотрели? Россия+Украина+Беларусь~140+70+10=220 млн., почти как пол-Евросоюза... А реально - только т.н. университетские центры, т.е. миллионов 40 от силы, если еще и наберётся.) И что, пока еще не поздно, нужно объединять её с ЕУ, нивелировать абонентскую плату, объявлять амнистию на цену уже купленных аддонов, ну а разница оплаты за ВСЁ игровое время, это просто дурь, которую так любят защищать наши весёлые таурены-маркетологи...
Атронн, если поля боя заработали, проверьте, подтвердите или опровергните это. Мне кажется, к русской службе поддреджки во Франции относятся как мы к таджикам, поэтому у них нет своей позиции да и сказать по-английски они мало что могут. Мне кажется, история закончилась тем, что за месяц они таки починили баг с полями боя, но никогда уже не признаются, что он был.
Добрый день еще раз, это Алесвит. И еще вот об этом: «Русскоязычное сообщество WoW целиком и полностью заслуживает подобного отношения к себе.» Такое мнение имеет место быть. Но, думаю, следует понимать вот ещё что. Исторически слоилось так, что как раз примерно три-четыре года назад, ADSL-интернет стал широко доступен в зоне «ру». Экономически. До того широко доступны были лишь более-менее мощные компьютеры и интернет dial-up. А тут еще и РУ-ВоВ, с оплатой по «вебмани», кошелёк может завести любой, паспорта не нужно, плюс язык русский… Ну и прорвало. Количество детей и подростков в РУ-ВоВ просто огромно. Судя по форумам зоны «ру» – процентов 80%. Так, на глазок… Тут просто некому что-то отстаивать, наоборот, они уверены ,что никаких прав у них в ВоВ нет и быть не может, ну вы же сами это для себя открыли. А лично ваш покорный слуга… Во-первых, я не буду здесь (на форумах Близзард) больше писать, я уже говорил об этом. У меня фамилия очень редкая, в самом деле. Во-вторых, хороший таки повод бросить ВоВ, я это воспринял как элемент ролевой игры. Всё одно, твинков (с остановленным опытом) на обычные БГ не вернут, похоже, стало быть, можно играть до 45-го, удалять, делать нового, играть снова. Многие так и делают, даже гильдии есть, практикующие такую игру, судя по форуму.
Atron, в своем обобщении относительно ру-сообщества на вов ты не учитываешь, что на офф-форуме сидит немного народу. Я не уверен что там бывает больше 5% игроков с ру вкладки. И многие из игроков(сужу по друзьям и знакомым) вообще не интересуются форумами вообще и затронутой темой в частности. Даже не знают об этой проблеме. На офф-форуме куча троллей, нытиков и вайнеров, с развитием личности на уровне 15-тилетних подростков. Много адекватных игроков там и не появляется по этой причине. Самый адекватный раздел на мой взгляд: классыразбойник :) Хотя тут я субъективен, но на мои вопросы по игре мне нормально и обстоятельно отвечали другие игроки. Минимум троллинга и уличения в нубстве.
Это страшное слово изоляция, нужно как-то оказывать давление и предъявить претензии требуя официального объяснения очень много народу забанили в той теме подтёрли посты и все стало на свои места, нам даже не дадут обсуждать эту проблему на форуме и многие так и не поймут всей серьезности ситуации и продолжать покупать совсем не то, что покупают европейские игроки.
>и тут еще 100000 (это около 1%, да?) будут просить (хотя просить-то будут не больше четверти) тебя сделать для них что-то специальное, когда ты и так уже им пожаловал локализацию и вообще условия для более-менее комфортной игры.
Приветствую! Тут в одном доводе у вас звучат две противоречащие, на мой взгляд, мысли. Первая - да, это бизнес. Вторая - пожаловал локализацию. Нет, серьезно, "пожаловал"? :) Да это же бизнес и им был интересен рынок. Если он им интересен до сих пор, то зачем так откровенно лажать? У меня есть догадка. Она может быть ошибочной, но все же. Глядя на совершенно невнятное мямленье об этой проблеме русскоязычных клиентов в десяти(!) темах с начала февраля, я соглашаюсь с тем, что да - это бизнес и он умеет просчитывать реакцию клиентов. Образно говоря, если у вас есть международная сеть ресторанов, то вы можете организовать в них совершенно разный уровень обслуживания, чистоты и комфорта. Под одной и той же вывеской. Все зависит от того, к чему привык клиент в конкретном регионе. Если он привык к грязи и хамству - зачем заморачиваться на какой-то отборный персонал и особый интерьер. Пока люди будут ходить и воспринимать это как норму, с бизнесом будет все в порядке.
Спасибо за статьи, очередное доказательство недоизбранности русской вкладки. Меня когда-то волновала проблема - невозможность играть на английском языке, все тоже свелось к баблу, но без блюпостов.
Коню понятно, что ради русского региона отдельно никто надрываться не будет, и все ограничится разве что новым полем при создании имени. Тут полезно поставить себя на место рулевого компании. У тебя есть 12 миллионов пользователей, ты умелыми действиями разом улучшаешь жизнь процентам 80-ти (EU/US) из них, и тут еще 100000 (это около 1%, да?) будут просить (хотя просить-то будут не больше четверти) тебя сделать для них что-то специальное, когда ты и так уже им пожаловал локализацию и вообще условия для более-менее комфортной игры. С другой стороны, наш потребительский долг, конечно, отстаивать свою позицию.
Еще одна мысль, ру-вкладка существует, если можно так сказать, для русского быдла (остальные и до нее неплохо играли). Как пример, мне вот не нужна принудительная локализация, а нужно скорее то, чего у нас нет (опустим то, что мне лучше играется в окружении своих). Другое дело, что перейти на европу мне никак, ибо мой любимый мейн-чар завяз на ру. Это, пожалуй, единственная подлость по отношению к нам. Или не это, но подлость точно есть.
Daria, вы, должно быть, любительница посмотреть новости. И если президент говорит, что в стране все отлично, значит, так оно и есть, не правда ли? А уж если он не говорит, что все уныло и в полном раздрае, то значит, этого и нет, ведь долг президента - сообщить об этом народу максимально оперативно. Для лучшего понимания процесса намекну, что в блю постах Кихьяви отсутствует ее собственное мнение. Про сообщество вы чем-то правы, но чтобы "чувствовать себя равными европейцам" - это надо обладать огромной силой самовнушения.
Daria, поймите, я очень далек от попыток раздувать сенсацию или выжимать из невинной фразы искаженные выводы. В сообщении Кихьяви есть две части. Одна из них имеет смысл, а другая, увы, призвана как раз отвлечь внимание. Реально важен только первый абзац, в котором нам говорят, что объединения не будет из-за разницы в цене. А дальше идет описание всяких трудностей реализации объединения, которого все равно не будет из-за разницы в цене. Это, на мой взгляд, ловкий прием, на который и клюнуло очень много людей, на полном серьезе пустившихся рассуждать о методах конвертации кириллических имен.
Я, на самом деле, совершенно не настаиваю на объединении, если будет предложен другой способ решения проблем в русской боевой группе. Но он не предложен. Потому что, если задуматься, любые другие действия, кроме существенного увеличения играющих в одной боевой группе, ничего не решат. Я, конечно, могу ошибаться. Но такое мое мнение на текущий момент. И никто из Blizzard даже не попытался его изменить в десятке тем, посвященных проблеме.
Кихьяви - специалист по работе с общественностью и должна уметь в интересах Blizzard увести ваше внимание от явных нестыковок в официальной позиции. Но если вы действительно увидели какой-то серьезный аргумент в ее словах, был бы рад его услышать. Возможно, я что-то пропустил.
Aksutin, а вы мой комментарий внимательно читали? Кихьяви в теме, после выложеного тут в скриншоте поста, очень много еще написала комментариев объясняющих подробнее то, что многим захотелось увидеть как резервацию. Почитайте и попробуйте увидеть то, что вам говорят, а не то, что очень хочется увидеть. Почему, ну почему игрокам так хочется чувствовать себя резервацией и гетто вместо того чтобы чувствовать себя равными и разговаривать соответствующе. Если бы все чувствовали себя равными европейцам и вели себя соответствующе и были бы, блин, сообществом, а не кучкой энтузиастов и толпой униженных и оскорбленных, то и слушали бы, и общаться хотели бы, и проблемы бы быстрее решали. Агрррх!
>Возникшая языковая дискриминация - на мой взгляд - побочный эффект маркетинговых ухищрений позволяющих продать игру большему количеству клиентов.
Дег, юмор ситуации в том, что нет никаких специальных маркетинговых ухищрений, направленных на балансирование сервиса и цены. Цена, такая, какая она сейчас есть, возникла из желания получить на определенном рынке МАКСИМАЛЬНУЮ прибыль. В комментариях к предыдущей заметке на эту тему есть прекрасная ссылка от Дэна, объясняющая механизм ценового сегментирования.
Языковая дискриминация неумышленно возникла из-за желания ПРИДУМАТЬ причину, по которой можно не решать проблему. Я сразу хочу оговориться, что тема языковой дискриминации мне самому не очень нравится как раз по той причине, что никто ее не выдумывал в кабинетах и, стало быть, это никакой не план. Но если кто-то захочет эту тему раскрутить, Blizzard тут зачем-то капитально подставились, на мой взгляд.
Возвращаясь к теме отсутствия всякого плана у Blizzard, хочу напомнить, что до введения пятиуровневых брекетов русские и европейские боевые группы не отличались по численности входящих в них серверов. Соответственно, русскоязычным игрокам предоставлялись ровно такие же внутриигровые возможности, как и любым другим игрокам на протяжении нескольких лет. Не было никаких специально заложенных различий. Потом прошла инициатива по оптимизированию баланса на Полях Боя. Брекеты сократили до пяти уровней, с кириллицей в именах возиться не хотели, поэтому европейские и североамериканские серверы объединили в большие группы по 200 серверов, а русские объединили в одну из 20 серверов. В надежде, что и так сойдет. Но не сошло. В русской боевой группе Поля Боя на определенных уровнях просто перестали происходить, а на уровнях до 45-го реально играют только на одной карте.
Что делать дальше? Дальше можно решить проблему. Но кардинально ее решить можно только существенным увеличением численности игроков в боевой группе. А можно придумать причину, по которой делать ничего не придется в надежде, что локальное сообщество ее проглотит, так как у основной части (европейцев и американцев) все нормально. То, что при этом концы с концами не сходятся, что даже заплатив максимально, ты все равно на определенном языке не можешь полноценно играть, что раньше никаких различий между русскими и европейскими серверами (не учетками) не было, может быть, увы, воспринято. Зависит от интеллектуального уровня локального сообщества, на мой взгляд.
2 Daria Советую внимательно читать :). То что до недавнего времени игроки РУ вкладки не имели доступа на ПТР это нормально? То что РУ поддержка отвечает на тикеты неделями это тоже нормально? В синем посте приведенном в данном посте написано синими буквами "у вас этого не будет потому что вы заносите мало бабла" т.е. действует ограничение. Еще что нибудь непонятно? П.С. Слава яйцам что при создании РУ вкладки трансфернул туда только 1го чара :).
Прошу прощения, не сдержался. У нас с этим персонажем давняя взаимная неприязнь.
Ваш блог интересен, читаю, будет чем еще поделиться - сообщу.
Торрок
ps:
Атрон, мне надо перечислить выпады Алесвита в мою сторону и в вашем блоге, которые можно расценивать как провокации, троллинг, и обсуждение личных качеств или вы сами справитесь?
Я понимаю, что у вы нашли тут общий с ним язык, но если уж хотите "блог и его комментарии для общения воспитанных людей", соблюдайте правила для всех сторон.
>> Ага, помечтайте, это у вас лучше всего получается.
Торрок, я делаю первое и последнее предупреждение по поводу троллинга. Этот блог и его комментарии предназначены для общения воспитанных людей. Попытки оскорбить или задеть собеседника выжигаются каленым железом. Мест, где все это можно беспрепятственно разводить в интернете - достаточно. У меня нет возможность редактировать комментарии, поэтому действует принцип "все или ничего". Как в отношении публикации, так и в отношении удаления комментариев. Надеюсь на ваше понимание.
>>И что, пока еще не поздно, нужно объединять её с ЕУ, нивелировать абонентскую плату, объявлять амнистию на цену уже купленных аддонов
Ага, помечтайте, это у вас лучше всего получается.
2Атронн: к вопросу о влиянии численности батлгруппы на маркетинговую политику Близзард. Рекомендую ознакомиться с историей Испанской БГ, на WoWwiki должно быть.
Помню,в свое время был жуткий вайн по поводу РУ-РП-серверов, которые Б. категорически отказалось создавать. В то время как в той же Испанской БГ РП-сервер был. Хотя даже в то время она насчитывала меньшее число серверов, чем было на Шквале.
Торрок
Пришёл ответ от Близзард. Точно такой же, за исключением имени, как опубликовал Асттарот в посте №1477 темы "Объединенные бг с европой":
"Здравствуйте, ххххххх!
Благодарим Вас за Ваше письмо. Нам очень жаль, что Вы столкнулись с подобными трудностями, связанными с введённой в игру системой разделения брекетов участников сражений на полях боя. Мы также благодарим Вас за подробное описание этой проблемы.
Предоставленная Вами информация передана для проверки и мы заверяем Вас, что примем все возможные меры для разрешения сложившейся ситуации и улучшения механизма подбора игроков для полей боя низких уровней. К сожалению, выбранная на данный момент модель не является оптимальной для небольших боевых групп и мы продолжим работать над этим аспектом игры, основываясь на Ваших отзывах.
С наилучшими пожеланиями,
Служба поддержки
Blizzard Entertainment Europe
http://eu.blizzard.com/support"
Официальный ответ, из которого прямо следует, что в нынешних реалиях зона РУ - "небольшая боевая группа", что Близзард лохонулась. А косвенно - что ничего делать для зоны РУ они не будут, ибо "поиск оптимальной модели" в данном случае подразумевает ДРУГОЕ решение, ибо подключить РУ к ЕУ - это и есть "все возможные меры", необходимые и достаточные. А ДРУГОЕ решение - это всяко больше денег/сил/времени тех яйцеголовых маркетологов нужно положить, а "вы и без того платите мало", как мы уже уяснили.
Но есть еще более неприятные последствия. Прямо вытекает, что РУ-локализация - полный провал маркетинговой службы Близзард, которую на том смешном форуме кто-то назвал "самой-самой грамотной в Мире..." Гы. А теперь им наши отзывы потребовались, без них что-то у них маркетинг не сходится... Два раза "гы". (ВСЯ зона РУ - 20 средне заселённых серверов... Эти горе-маркетологи знают, сколько стоит ADSL-интернет в ПРОВИНЦИИ зоны РУ? Что там он так дорог (или вообще отсутствует), что ни а каком ВоВе даже мечтать не приходится? Или они только площадь территории да количество населения приблизительно в справочнике посмотрели? Россия+Украина+Беларусь~140+70+10=220 млн., почти как пол-Евросоюза... А реально - только т.н. университетские центры, т.е. миллионов 40 от силы, если еще и наберётся.) И что, пока еще не поздно, нужно объединять её с ЕУ, нивелировать абонентскую плату, объявлять амнистию на цену уже купленных аддонов, ну а разница оплаты за ВСЁ игровое время, это просто дурь, которую так любят защищать наши весёлые таурены-маркетологи...
Да, Рыж взялся помониторить ситуацию сегодня. Так что посмотрим.
Атронн, если поля боя заработали, проверьте, подтвердите или опровергните это. Мне кажется, к русской службе поддреджки во Франции относятся как мы к таджикам, поэтому у них нет своей позиции да и сказать по-английски они мало что могут. Мне кажется, история закончилась тем, что за месяц они таки починили баг с полями боя, но никогда уже не признаются, что он был.
--Сгч
+1 письмо отправил, жду ответа
Спасибо за поддержку, Алесвит.
P.S. А письмо в Близзард по вашей форме я послал. 17 мая. Ответа пока нет.
Добрый день еще раз, это Алесвит. И еще вот об этом: «Русскоязычное сообщество WoW целиком и полностью заслуживает подобного отношения к себе.»
Такое мнение имеет место быть. Но, думаю, следует понимать вот ещё что. Исторически слоилось так, что как раз примерно три-четыре года назад, ADSL-интернет стал широко доступен в зоне «ру». Экономически. До того широко доступны были лишь более-менее мощные компьютеры и интернет dial-up. А тут еще и РУ-ВоВ, с оплатой по «вебмани», кошелёк может завести любой, паспорта не нужно, плюс язык русский… Ну и прорвало. Количество детей и подростков в РУ-ВоВ просто огромно. Судя по форумам зоны «ру» – процентов 80%. Так, на глазок… Тут просто некому что-то отстаивать, наоборот, они уверены ,что никаких прав у них в ВоВ нет и быть не может, ну вы же сами это для себя открыли.
А лично ваш покорный слуга… Во-первых, я не буду здесь (на форумах Близзард) больше писать, я уже говорил об этом. У меня фамилия очень редкая, в самом деле. Во-вторых, хороший таки повод бросить ВоВ, я это воспринял как элемент ролевой игры. Всё одно, твинков (с остановленным опытом) на обычные БГ не вернут, похоже, стало быть, можно играть до 45-го, удалять, делать нового, играть снова. Многие так и делают, даже гильдии есть, практикующие такую игру, судя по форуму.
другой аноним :)
Atron, в своем обобщении относительно ру-сообщества на вов ты не учитываешь, что на офф-форуме сидит немного народу. Я не уверен что там бывает больше 5% игроков с ру вкладки. И многие из игроков(сужу по друзьям и знакомым) вообще не интересуются форумами вообще и затронутой темой в частности. Даже не знают об этой проблеме. На офф-форуме куча троллей, нытиков и вайнеров, с развитием личности на уровне 15-тилетних подростков. Много адекватных игроков там и не появляется по этой причине. Самый адекватный раздел на мой взгляд: классыразбойник :) Хотя тут я субъективен, но на мои вопросы по игре мне нормально и обстоятельно отвечали другие игроки. Минимум троллинга и уличения в нубстве.
Это страшное слово изоляция, нужно как-то оказывать давление и предъявить претензии требуя официального объяснения очень много народу забанили в той теме подтёрли посты и все стало на свои места, нам даже не дадут обсуждать эту проблему на форуме и многие так и не поймут всей серьезности ситуации и продолжать покупать совсем не то, что покупают европейские игроки.
>и тут еще 100000 (это около 1%, да?) будут просить (хотя просить-то будут не больше четверти) тебя сделать для них что-то специальное, когда ты и так уже им пожаловал локализацию и вообще условия для более-менее комфортной игры.
Приветствую! Тут в одном доводе у вас звучат две противоречащие, на мой взгляд, мысли. Первая - да, это бизнес. Вторая - пожаловал локализацию. Нет, серьезно, "пожаловал"? :) Да это же бизнес и им был интересен рынок. Если он им интересен до сих пор, то зачем так откровенно лажать? У меня есть догадка. Она может быть ошибочной, но все же. Глядя на совершенно невнятное мямленье об этой проблеме русскоязычных клиентов в десяти(!) темах с начала февраля, я соглашаюсь с тем, что да - это бизнес и он умеет просчитывать реакцию клиентов. Образно говоря, если у вас есть международная сеть ресторанов, то вы можете организовать в них совершенно разный уровень обслуживания, чистоты и комфорта. Под одной и той же вывеской. Все зависит от того, к чему привык клиент в конкретном регионе. Если он привык к грязи и хамству - зачем заморачиваться на какой-то отборный персонал и особый интерьер. Пока люди будут ходить и воспринимать это как норму, с бизнесом будет все в порядке.
Подать на Близов в суд за дискриминацию по языкавому признаку .
Юсовцы любят такие судебные процессы.
Спасибо за статьи, очередное доказательство недоизбранности русской вкладки. Меня когда-то волновала проблема - невозможность играть на английском языке, все тоже свелось к баблу, но без блюпостов.
Коню понятно, что ради русского региона отдельно никто надрываться не будет, и все ограничится разве что новым полем при создании имени. Тут полезно поставить себя на место рулевого компании. У тебя есть 12 миллионов пользователей, ты умелыми действиями разом улучшаешь жизнь процентам 80-ти (EU/US) из них, и тут еще 100000 (это около 1%, да?) будут просить (хотя просить-то будут не больше четверти) тебя сделать для них что-то специальное, когда ты и так уже им пожаловал локализацию и вообще условия для более-менее комфортной игры. С другой стороны, наш потребительский долг, конечно, отстаивать свою позицию.
Еще одна мысль, ру-вкладка существует, если можно так сказать, для русского быдла (остальные и до нее неплохо играли). Как пример, мне вот не нужна принудительная локализация, а нужно скорее то, чего у нас нет (опустим то, что мне лучше играется в окружении своих). Другое дело, что перейти на европу мне никак, ибо мой любимый мейн-чар завяз на ру. Это, пожалуй, единственная подлость по отношению к нам. Или не это, но подлость точно есть.
Daria, вы, должно быть, любительница посмотреть новости. И если президент говорит, что в стране все отлично, значит, так оно и есть, не правда ли? А уж если он не говорит, что все уныло и в полном раздрае, то значит, этого и нет, ведь долг президента - сообщить об этом народу максимально оперативно. Для лучшего понимания процесса намекну, что в блю постах Кихьяви отсутствует ее собственное мнение.
Про сообщество вы чем-то правы, но чтобы "чувствовать себя равными европейцам" - это надо обладать огромной силой самовнушения.
Chukovskiy
Daria, поймите, я очень далек от попыток раздувать сенсацию или выжимать из невинной фразы искаженные выводы. В сообщении Кихьяви есть две части. Одна из них имеет смысл, а другая, увы, призвана как раз отвлечь внимание. Реально важен только первый абзац, в котором нам говорят, что объединения не будет из-за разницы в цене. А дальше идет описание всяких трудностей реализации объединения, которого все равно не будет из-за разницы в цене. Это, на мой взгляд, ловкий прием, на который и клюнуло очень много людей, на полном серьезе пустившихся рассуждать о методах конвертации кириллических имен.
Я, на самом деле, совершенно не настаиваю на объединении, если будет предложен другой способ решения проблем в русской боевой группе. Но он не предложен. Потому что, если задуматься, любые другие действия, кроме существенного увеличения играющих в одной боевой группе, ничего не решат. Я, конечно, могу ошибаться. Но такое мое мнение на текущий момент. И никто из Blizzard даже не попытался его изменить в десятке тем, посвященных проблеме.
Кихьяви - специалист по работе с общественностью и должна уметь в интересах Blizzard увести ваше внимание от явных нестыковок в официальной позиции. Но если вы действительно увидели какой-то серьезный аргумент в ее словах, был бы рад его услышать. Возможно, я что-то пропустил.
Aksutin, а вы мой комментарий внимательно читали? Кихьяви в теме, после выложеного тут в скриншоте поста, очень много еще написала комментариев объясняющих подробнее то, что многим захотелось увидеть как резервацию. Почитайте и попробуйте увидеть то, что вам говорят, а не то, что очень хочется увидеть.
Почему, ну почему игрокам так хочется чувствовать себя резервацией и гетто вместо того чтобы чувствовать себя равными и разговаривать соответствующе. Если бы все чувствовали себя равными европейцам и вели себя соответствующе и были бы, блин, сообществом, а не кучкой энтузиастов и толпой униженных и оскорбленных, то и слушали бы, и общаться хотели бы, и проблемы бы быстрее решали. Агрррх!
Этот комментарий был удален автором.
>Возникшая языковая дискриминация - на мой взгляд - побочный эффект маркетинговых ухищрений позволяющих продать игру большему количеству клиентов.
Дег, юмор ситуации в том, что нет никаких специальных маркетинговых ухищрений, направленных на балансирование сервиса и цены. Цена, такая, какая она сейчас есть, возникла из желания получить на определенном рынке МАКСИМАЛЬНУЮ прибыль. В комментариях к предыдущей заметке на эту тему есть прекрасная ссылка от Дэна, объясняющая механизм ценового сегментирования.
Языковая дискриминация неумышленно возникла из-за желания ПРИДУМАТЬ причину, по которой можно не решать проблему. Я сразу хочу оговориться, что тема языковой дискриминации мне самому не очень нравится как раз по той причине, что никто ее не выдумывал в кабинетах и, стало быть, это никакой не план. Но если кто-то захочет эту тему раскрутить, Blizzard тут зачем-то капитально подставились, на мой взгляд.
Возвращаясь к теме отсутствия всякого плана у Blizzard, хочу напомнить, что до введения пятиуровневых брекетов русские и европейские боевые группы не отличались по численности входящих в них серверов. Соответственно, русскоязычным игрокам предоставлялись ровно такие же внутриигровые возможности, как и любым другим игрокам на протяжении нескольких лет. Не было никаких специально заложенных различий. Потом прошла инициатива по оптимизированию баланса на Полях Боя. Брекеты сократили до пяти уровней, с кириллицей в именах возиться не хотели, поэтому европейские и североамериканские серверы объединили в большие группы по 200 серверов, а русские объединили в одну из 20 серверов. В надежде, что и так сойдет. Но не сошло. В русской боевой группе Поля Боя на определенных уровнях просто перестали происходить, а на уровнях до 45-го реально играют только на одной карте.
Что делать дальше? Дальше можно решить проблему. Но кардинально ее решить можно только существенным увеличением численности игроков в боевой группе. А можно придумать причину, по которой делать ничего не придется в надежде, что локальное сообщество ее проглотит, так как у основной части (европейцев и американцев) все нормально. То, что при этом концы с концами не сходятся, что даже заплатив максимально, ты все равно на определенном языке не можешь полноценно играть, что раньше никаких различий между русскими и европейскими серверами (не учетками) не было, может быть, увы, воспринято. Зависит от интеллектуального уровня локального сообщества, на мой взгляд.
2 Daria
Советую внимательно читать :). То что до недавнего времени игроки РУ вкладки не имели доступа на ПТР это нормально? То что РУ поддержка отвечает на тикеты неделями это тоже нормально? В синем посте приведенном в данном посте написано синими буквами "у вас этого не будет потому что вы заносите мало бабла" т.е. действует ограничение. Еще что нибудь непонятно?
П.С. Слава яйцам что при создании РУ вкладки трансфернул туда только 1го чара :).