по-моему вполне разумная позиция с их стороны, как и любого другого разработчика. Ведь результат предпочтений в 61% коммьюнити, не решает проблемы приверженности остальных мнений. Зато сам опрос, позволяет получить обратную связь с коммьюнити и сделать правильные выводы, и в случае полного несоответствия изменить свои первоначальные планы в другое направление, не обязательно совпадающее с результатом, набравшим максимальное количество голосов.
Даже не знаю, что сказать. Видимо, мне просто не хватает опыта представить, как 40 исходника минут можно озвучить и смонтировать за несколько часов.
Или я на столько профан в понимании этого вопроса:)
Не примите за пиар, но тут мой «дубляж» довольно хорошо затирает оригинала.
тут, я вообще не увидел и не услышал Вашего голоса :) можно поточнее ссылку на конкретное видео? А вообще, это как бы уже дело мастерства.
Вот например тут. В аниме вообще очень важна оригинальная озвучка, а современные дубляжи фанатов аниме на очень высоком уровне и позволяют расслышать оригинальную озвучку и на столько важные интонации и голоса
Эм, понятно :) ничего не знаем, хаваем то, что кормит нам Атрон и в том виде, каком он видео это преподносит. В общем в таком случае просто не о чем говорить и нечего обсуждать. А предвзятое мнение автора будем всегда брать за истину.
Да, они грешат с переполнением няшного контента и контента для отдыха, однако особенно у них, эта игра в таком виде и популярна, ибо у них общество меньше стремиться резать глотки, а больше отдыхать в играх и дурачиться. Однако утверждать по подобного рода видео, что игра стоит на месте и ничего не делается для её развития, по крайней мере не обоснованно. Раз не показывают новых разработок, будем смотреть на ролики приуроченные какимто праздникам и кричать — что это все фуфло, а игра РИП. В общем я полон скепсиса и недоумения к такому подходу переваривания информации.
Да черт возьми, я и сам недоволен всякими этими фентифлюшками, но нужно мыслить более здраво. Хотя может это методика Атрона — антипиар люди любят :)
И не следует хотеть оскорблять — это довольно низко. Я пишу комментарии, как и любой другой нормальный человек, для донесения своих мыслей и отображения своего отношения к моим различным объектам внимания. Цель моих комментариев — не нравится тебе либо еще кому (это априори невозможно — нравится всем) и не стремление засветиться, как великий литератор с непогрешимой грамматикой. А слова в духе упрека об отсутствии полномерного грамматического соответствия представлениям о учителе русского языка вообще не уместны, на мой взгляд. Уверяю тебя, если ты считаешь, что ВСЕ твои комментарии, как бы помягче — блещут грамматически и по смыслу, боюсь это не так. И даже в комментарии про жирдяя, смысла больше, чем в твоем комментарии про мужика с третьим размером — т.к. смысловой нагрузки просто нет (ведь и так видно конституцию нарисованной дварфки на картинке, зачем озвучивать очевидное), а в посте про жирдяя, лишь попытка до тебя донести, что мужчины с третьим размером груди это даже не миф, а реальность — и разница лишь в восприятии визуальных образов комикса.
а еще идет работа по интеграции дварфов и возможно еще одной расы, мне не понятна суть сравнения игры ГВ2 + магазинчик с АА + магазинчик, к чему это? И там и там работают и продолжают поддерживать игру.
Darret написал:
Ну, на самом деле добавили еще 2 территории на северном континенте, новый способ улучшения эквипа при помощи руды, добываемой на этих территориях и пользовательские фракции. Ах да, еще изучение языков и музыкальные инструменты с рыбалкой.
чем дольше люди играют, тем им интереснее, как причина следствия и соответственно больше вероятность что они купят не пегаса, а то, что им поможет в достижении поставленной перед ними цели — как-то золото, поушены, баффы или премиум аккаунт. Пегасов купят и потом, если игроку нарвится вселенная и он захотел владеть чем то духовно-материальным.
есть такая вещь, как дубляж, которая никогда не убивает колоритный звук оригинала :)
А касательно времени — нужен нормальный переводчик, которому прокрутили 10 секунд ориганала, он на «диктофон» озвучил перевод, а потом это все смонтировать, по сути — несколько часов работы в таком режиме.
тут, я вообще не увидел и не услышал Вашего голоса :) можно поточнее ссылку на конкретное видео? А вообще, это как бы уже дело мастерства.
Вот например тут. В аниме вообще очень важна оригинальная озвучка, а современные дубляжи фанатов аниме на очень высоком уровне и позволяют расслышать оригинальную озвучку и на столько важные интонации и голоса
Да, они грешат с переполнением няшного контента и контента для отдыха, однако особенно у них, эта игра в таком виде и популярна, ибо у них общество меньше стремиться резать глотки, а больше отдыхать в играх и дурачиться. Однако утверждать по подобного рода видео, что игра стоит на месте и ничего не делается для её развития, по крайней мере не обоснованно. Раз не показывают новых разработок, будем смотреть на ролики приуроченные какимто праздникам и кричать — что это все фуфло, а игра РИП. В общем я полон скепсиса и недоумения к такому подходу переваривания информации.
Да черт возьми, я и сам недоволен всякими этими фентифлюшками, но нужно мыслить более здраво. Хотя может это методика Атрона — антипиар люди любят :)
А касательно времени — нужен нормальный переводчик, которому прокрутили 10 секунд ориганала, он на «диктофон» озвучил перевод, а потом это все смонтировать, по сути — несколько часов работы в таком режиме.