Вступительный ролик


Сделал перевод вступительного ролика, специально для MMOzg.net

И как я уже говорил ранее, цепочка квестов Black Spirit будет основной цепочкой, формирующей сюжет игры. Потому прилагаю скриншоты с тем как растет «черный дух» по мере выполнения заданий.

Black Desert: Первичный видBlack Desert: Вступительный роликBlack Desert: Втупительный роликBlack Desert: Втупительный роликBlack Desert: Втупительный роликBlack Desert: Вступительный ролик
Читайте также

36 комментариев

avatar
Идея с черным духом радует ^_^ Спасибо за перевод =)
avatar
А известно, что нужно этому черному духу от вас?
Комментарий отредактирован 2013-10-26 18:23:49 пользователем Dismas
  • Dismas
  • 0
  • v
avatar
Да вроде как выполнение квестов) А они там такие же обычные как и все, как и все корейские квесты, а их особо не различишь)
avatar
Не радует BDO надеюсь ОБТ версия будет намного лучше
avatar
Ох ты, эксклюзив для ММОзговеда! Здорово, спасибо! Черный дух на втором скрине — ми-ми-ми))
  • Devina
  • 0
  • v
avatar
А меня лично, хоть и жутковато, но больше радует тот, что 3, 4 скринах)
Упс, еще одного забыл залить)
avatar
Мне тот, что с зубками)
БД по яркости почти догнала АА, надо бы добить и вырваться на первую строчку — было б здорово!
avatar
Лично меня такое вот существо, да еще дающее мне квесты, мягко говоря, смутило бы.
Вплоть до желания отказаться и отправить его куда положено(в ад/бездну/варп).
Я еще с Вархаммера стараюсь не общаться с подобными сущностями)))
  • Gefar
  • +3
  • v
avatar
Меня тоже пугает, но разве не интересно каким он станет в конце? )
avatar
Узнать каким он станет в конце и отправить его куда положено (ад\бездну\варп) :)

Спасибо за перевод.
Комментарий отредактирован 2013-10-26 23:28:01 пользователем Tuorlion
avatar
Есть подозрение, что когда это существо откормишь, оно само тебя скорее изгонит, чем ты его :)
  • Gefar
  • +2
  • v
avatar
Пресвятая плазма! Я узнал его! Это же...
avatar
Ну вот все сходится) Он тут бродил и никто не выполнял его квесты, он не развивался, и решил залезть в камень) Спустя много веком ео призвали в БД и ему стали сдавать квесты он стал развиваться)
Комментарий отредактирован 2013-10-27 02:46:46 пользователем AzZureman
avatar
Ни в одной игре еще откорм демонов ничем хорошим для игроков не заканчивался)
Так и тянет вешать таблички как в зоопарке «Демонов не кормить!»
P.S. На третей сверху картинке просто реклама зубной пасты какая-то )))
Комментарий отредактирован 2013-10-27 02:57:48 пользователем Gefar
  • Gefar
  • +6
  • v
avatar
Боюсь, что дизайн второго этапа не даст многим игрокам пройти этот квест дальше)

И как я уже говорил ранее, цепочка квестов Black Spirit будет основной цепочкой, формирующей сюжет игры
А я думал там про чуму, всемирный заговор — а тут духи какие-то, мистика)

Хоть не наследницу императрицы спасаем?)
avatar
Ну почему он из какого милого чёрного мохнатика превращается в хтоническое нечто с костяными руками?

Этот демон связан с личной историей персонажа и её в принципе можно не проходить как в ГВ2 или как?
  • hitzu
  • +2
  • v
avatar
В принципе (это в пределах 2ух первых локаций) он не нужен, но за его квесты такие плюшки падают… ослик, лошадь, телега и еще много каких вещей…
Комментарий отредактирован 2013-10-27 03:16:25 пользователем AzZureman
avatar
Демон нас покупает за ослика и телегу! xD
  • hitzu
  • +6
  • v
avatar
Я не согласен за ослика и телегу. :(

Масштабы торгов должны быть хотя бы как у Рейстлина. :)
avatar
Мельчают демоны, мельчают… если раньше власть над миром, бессмертие и прочие прелести предлагали, то теперь за бессмертную душу в лучшем случае осла получишь. А то и просто 5 зелий маны :(
  • Gefar
  • +5
  • v
avatar
Пропал калабуховский дом. :(
avatar
Это не демоны мельчают, а люди. Зачем платить больше?

Кстати, может так разделение на два лагеря и будет произведено? Любители демонов и экзорцисты.
avatar
Кстати, может так разделение на два лагеря и будет произведено? Любители демонов и экзорцисты.
Хотелось бы, чтобы был какой-то выбор.

Честно говоря, меня бы очень смутило, если бы нас заставили сотрудничать с демоном. Не по душе такие вещи.

В конце концов, даже в SWTOR можно было быть добрым ситхом или злым джедаем.
avatar
Вот я тоже теперь прям не понимаю, как играть в эту игру.

Мы же еще в DA выучили — нельзя связываться с демонами, все равно все закончится плохо.
avatar
Да что вы все к его внешности пристали, демон, демон… Может это он только с виду такой, а душа у него нежная как цветок XD
avatar
Вот я тоже теперь прям не понимаю, как играть в эту игру.
Устроить охоту на ведьм, демонов и их прислужников?
Комментарий отредактирован 2013-10-27 19:30:41 пользователем Tuorlion
avatar
Огромное спасибо за эксклюзивный перевод! :) И Тень на третьем шоте таки мимимишная :D
  • Anton
  • +1
  • v
avatar
На последнем скриншоте у него на шее веревка с бумажным человечком. На веревке еще много места для любителей бесплатных телег >:3
  • kiko
  • +1
  • v
avatar
А мне что-то вспомнились прислужники Салиман из «Ходячего замка». О_о
avatar
По-моему, тут гораздо больше отсылок к призракам, чем к бродячему замку.
  • hitzu
  • 0
  • v
avatar
Про «Призраков» я уже вспоминал выше: mmozg.net/bd/2013/10/26/vstupitelnyy-rolik.html#comment38265

:D

Бумажный человечек одновременно похож на прислужников из «Замка» и бумажных птиц из «Призраков». Как-то так.
Комментарий отредактирован 2013-10-28 04:24:00 пользователем Ascend
avatar
Нужно больше японской мифологии! xD
  • hitzu
  • 0
  • v
avatar
Надо позвать Кайза. :)
avatar
Он спит в это время ^_^
  • hitzu
  • 0
  • v
avatar
Кайза звать не надо, Кайз сам приходит :P
avatar
Маг не приходит поздно, Фродо Бэггинс, и рано он тоже не приходит. Он появляется тогда, когда нужно.
:) смайликов не хватает…

Оставить комментарий