Возможно, не все еще видели этот замечательный ролик. Он отлично передает то, как чувствует себя мой внутренний гном во время игры в ММО.
Спасибо Andre за внезапное напоминание :)
А у меня гномы всегда ассоциировались с композициями Эдварда Грига «Шествие гномов» и «В пещере горного короля». И не потому что в названии одной из композиций есть слово гном, а потому что еще в школе учитель музыки играл на пианино эти вещи и рассказывал потом истории о гномах, которые жили и работали в горах. Теперь, если гномы, то только под Грига.
Тоже думаю, что внезапно, и даже поначалу так написал. Вроде бы в клипе какие-то гномы были. Музыкой-то особо не интересуюсь, а прицепилось скорее всего, когда песню по ТВ крутили.
Клип был про гномов и Белоснежку, ну в весьма своеобразной интерпретации, естественно. Честно говоря, сама песня у меня с гномами не особо ассоциируется, но вот образы в клипе были вполне удачными. Бород только вроде бы не хватало…
Даже у Толкиена в книге они описываются не как gnome а как dwarf.
Ну и в современном фентези это две абсолютно разные расы, нередко относящиеся друг к другу с подозрением =)
У Андрея Ленского по этому поводу в статье «гномы и карлики» хорошо сказано: «Поскольку это — дело вкуса, договоримся называть их именно так» (гномы и карлики).
У Андрея Ленского по этому поводу в статье «гномы и карлики» хорошо сказано: «Поскольку это — дело вкуса, договоримся называть их именно так» (гномы и карлики).
Самого автора не смущает картинка «гнома черного железа» из игры где максимально четко разделены эти две расы?
Самого автора не смущает уже ничего, так как его нет больше. Впрочем, меня это тоже не смущает. Так как это дело перевода, а не посылка создателя мира WoW.
Я исхожу из того, что в русском языке нет слова «дворф», а слово «гном» есть.
Кроме того, у Профессора дворфы были вынужденным ходом: на момент написания книг в мировом сознании гномы никак не воспринимались расой, способной на такие героические и яркие действия, которые были нужны сюжету. Можно было, конечно, придумать вообще новую расу, не ассоциируя ее со знакомыми массам образами, но тогда меньше было бы заинтересованных читателей в силу отторжения «сказочки», которая не перекликается с привычной мифологией.
Давайте вспомним, что изначально гномами у Толкина назывались эльфы, чтобы усугубить сумбур. Поэтому и dwarves стали dwarves, что gnomes было занято эльфами.
Ну так и я об этом же примерно, катастрофически не хватало сущностей в устоявшейся мифологии, чтобы писать без введения новых :) А было тогда множество эльфов-гномов-пикси и других лепреконов, зачастую пересекавшихся по описанию чуть более, чем полностью :)
Кхм, дело в том, что в черновиках «гномами» были вообще эльфы, в частности, Нолдор. Так и написано: «Gnomes». Так что ход, вероятно, вынужденный, но немного по другой причине. :-)
Ай, написал, не дочитав. Ну не стирать же теперь. :-/
очень славный ролик и пестня, спасибо.
а сама песня такая, нордическая, если не смотреть видеоряд и абстрагироваться от текста, то это скорее напоминает о викингах.
Ну, если абстрагироваться и от видеоряда, и от текста, то получим чистую мелодию, героическую и воодушевляющую :) Викингам вполне подошла бы, согласна :)
Ну, если абстрагироваться и от видеоряда, и от текста, то получим чистую мелодию, героическую и воодушевляющую :) Викингам вполне подошла бы, согласна :)
Так может дело в том, что дворфы косплеят викингов(только вполовину короче) даже откровеннее чем космоволки?
39 комментариев
Классика — наше все, но она о гномах в целом. А тут в ролике чуть ли не игровая сессия показана :)
Даже у Толкиена в книге они описываются не как gnome а как dwarf.
Ну и в современном фентези это две абсолютно разные расы, нередко относящиеся друг к другу с подозрением =)
Самого автора не смущает картинка «гнома черного железа» из игры где максимально четко разделены эти две расы?
Хотя чего я хочу от ЛКИ…
Кроме того, у Профессора дворфы были вынужденным ходом: на момент написания книг в мировом сознании гномы никак не воспринимались расой, способной на такие героические и яркие действия, которые были нужны сюжету. Можно было, конечно, придумать вообще новую расу, не ассоциируя ее со знакомыми массам образами, но тогда меньше было бы заинтересованных читателей в силу отторжения «сказочки», которая не перекликается с привычной мифологией.
www.youtube.com/watch?v=4_DPaLm0ddU
Ай, написал, не дочитав. Ну не стирать же теперь. :-/
а сама песня такая, нордическая, если не смотреть видеоряд и абстрагироваться от текста, то это скорее напоминает о викингах.
Так может дело в том, что дворфы косплеят викингов(только вполовину короче) даже откровеннее чем космоволки?