О гномах. Для гномов и им сочувствующих :)



Возможно, не все еще видели этот замечательный ролик. Он отлично передает то, как чувствует себя мой внутренний гном во время игры в ММО.
Спасибо Andre за внезапное напоминание :)
Читайте также

39 комментариев

avatar
А у меня гномы всегда ассоциировались с композициями Эдварда Грига «Шествие гномов» и «В пещере горного короля». И не потому что в названии одной из композиций есть слово гном, а потому что еще в школе учитель музыки играл на пианино эти вещи и рассказывал потом истории о гномах, которые жили и работали в горах. Теперь, если гномы, то только под Грига.
  • KaDoy
  • +2
  • v
avatar
Это завсегда, непременно и несомненно первично :)

Классика — наше все, но она о гномах в целом. А тут в ролике чуть ли не игровая сессия показана :)
  • Tan
  • +2
  • v
avatar
Да, само собой. Никаких претензий к видео. Просто поделился.:)
  • KaDoy
  • 0
  • v
avatar
Так, может, и ссылочек добавите для удобства масс? :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Добавил.:)
  • KaDoy
  • +1
  • v
avatar
Угу. Первое из музыки, что у меня ассоциировалось с бытием гномом — именно «В пещере горного короля». Второе — «Sonne».
avatar
Второе — «Sonne»
Внезапно. У меня она всегда ассоциировалась с древними народами и суевериями насчет затмений.
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Тоже думаю, что внезапно, и даже поначалу так написал. Вроде бы в клипе какие-то гномы были. Музыкой-то особо не интересуюсь, а прицепилось скорее всего, когда песню по ТВ крутили.
avatar
Клип не видела, у меня телевизора нет :) А ассоциация исключительно смысловая, знания немецкого хватает, чтобы понимать текст при прослушивании :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Тогда был. Точнее, тогда смотрел. 2001 год, еще школа. Не помню, был ли интернет, а если и был — то медленная повременка.
avatar
Клип был про гномов и Белоснежку, ну в весьма своеобразной интерпретации, естественно. Честно говоря, сама песня у меня с гномами не особо ассоциируется, но вот образы в клипе были вполне удачными. Бород только вроде бы не хватало…
avatar
Уговорили, пойду посмотрю :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Только это все же не гномы а дворфы =)

Даже у Толкиена в книге они описываются не как gnome а как dwarf.
Ну и в современном фентези это две абсолютно разные расы, нередко относящиеся друг к другу с подозрением =)
avatar
У Андрея Ленского по этому поводу в статье «гномы и карлики» хорошо сказано: «Поскольку это — дело вкуса, договоримся называть их именно так» (гномы и карлики).
  • KaDoy
  • +2
  • v
avatar
У Андрея Ленского по этому поводу в статье «гномы и карлики» хорошо сказано: «Поскольку это — дело вкуса, договоримся называть их именно так» (гномы и карлики).

Самого автора не смущает картинка «гнома черного железа» из игры где максимально четко разделены эти две расы?

Хотя чего я хочу от ЛКИ…
avatar
Самого автора не смущает уже ничего, так как его нет больше. Впрочем, меня это тоже не смущает. Так как это дело перевода, а не посылка создателя мира WoW.
  • KaDoy
  • +1
  • v
avatar
Я исхожу из того, что в русском языке нет слова «дворф», а слово «гном» есть.

Кроме того, у Профессора дворфы были вынужденным ходом: на момент написания книг в мировом сознании гномы никак не воспринимались расой, способной на такие героические и яркие действия, которые были нужны сюжету. Можно было, конечно, придумать вообще новую расу, не ассоциируя ее со знакомыми массам образами, но тогда меньше было бы заинтересованных читателей в силу отторжения «сказочки», которая не перекликается с привычной мифологией.
  • Tan
  • +3
  • v
avatar
Я исхожу из того, что в русском языке нет слова «дворф», а слово «гном» есть.
Нет слова потому что в словарях его нет? Ну тогда и «селфи» нет. :)
  • hitzu
  • 0
  • v
avatar
Так и нет ведь, истину глаголешь :) Есть автопортрет :)
  • Tan
  • +3
  • v
avatar
селфи != автопортрет. :)
avatar
Определенно :) Но это не значит, что я буду это словечко употреблять :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Будешь использовать неподходящее слово или игнорировать данную тенденцию?
avatar
По ситуации :) Благо, мой круг общения вообще не обсуждает данную тему, нет необходимости себя мучить :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
себяшка (Задорнов)
Комментарий отредактирован 2015-12-04 07:58:32 пользователем shtepsell
avatar
Не совсем в тему, конечно, но всё же. :)
www.youtube.com/watch?v=4_DPaLm0ddU
  • hitzu
  • +4
  • v
avatar
Давайте вспомним, что изначально гномами у Толкина назывались эльфы, чтобы усугубить сумбур. Поэтому и dwarves стали dwarves, что gnomes было занято эльфами.
Комментарий отредактирован 2015-12-03 16:27:24 пользователем Danavier
avatar
Ну так и я об этом же примерно, катастрофически не хватало сущностей в устоявшейся мифологии, чтобы писать без введения новых :) А было тогда множество эльфов-гномов-пикси и других лепреконов, зачастую пересекавшихся по описанию чуть более, чем полностью :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Кажется, эта дискуссия уже была на ММозге. Возможно, и не один раз. :)
avatar
А то!
avatar
Возможно, в то время я была в спячке :) В любом случае, ни на что, кроме ИМХО не претендую :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Кхм, дело в том, что в черновиках «гномами» были вообще эльфы, в частности, Нолдор. Так и написано: «Gnomes». Так что ход, вероятно, вынужденный, но немного по другой причине. :-)

Ай, написал, не дочитав. Ну не стирать же теперь. :-/
Комментарий отредактирован 2015-12-04 02:36:57 пользователем Ascend
avatar
  • KaDoy
  • +2
  • v
avatar
  • KaDoy
  • +2
  • v
avatar
Великолепно.
  • Agrikk
  • 0
  • v
avatar
Посмотрел, оценил, решил заказать себе футболку ^_^
avatar
очень славный ролик и пестня, спасибо.
а сама песня такая, нордическая, если не смотреть видеоряд и абстрагироваться от текста, то это скорее напоминает о викингах.
avatar
Ну, если абстрагироваться и от видеоряда, и от текста, то получим чистую мелодию, героическую и воодушевляющую :) Викингам вполне подошла бы, согласна :)
  • Tan
  • 0
  • v
avatar
Ну, если абстрагироваться и от видеоряда, и от текста, то получим чистую мелодию, героическую и воодушевляющую :) Викингам вполне подошла бы, согласна :)

Так может дело в том, что дворфы косплеят викингов(только вполовину короче) даже откровеннее чем космоволки?
avatar
Хмм… Вариант, пойду спрошу :)
  • Tan
  • 0
  • v

Оставить комментарий