Сразу о том, что может не понравиться: доминирующий цвет на планете — рыжий. Если вам хочется чего похолоднее, зелёного или голубого, то этот кандидат — не ваш герой. Небо днём зелёное. Каких-то особых красот не заметил, но есть орбитальные кольца. В общем, прилетайте, посмотрите сами.
Имя: Urha IX
Система: Giqoila-Esbo XVIII
Спектральный класс: G0
Регион: Отмель Peiragpu / Peiragpu Shallows
Галактические координаты: 0900:0090:0901:01B5
Код портала: 01B511102101
Тип: Райский / Paradise Planet
Биом: Райский / Blissful
Стражи: Минимальное присутствие / Minimal (2-ое место из 28 по возрастанию активности)
Уровень конфликта: Стабильная / Stable (6-ое место из 30 по возрастанию агрессии)
Экономика: Обработка металлов // Среднее снабжение / Metal processing // Medium supply (13-ое место из 24 по возрастанию)
Соответствие критическим требованиям:
• Минимум четыре планеты в системе: 5 планет
• Базовая планета с комфортными условиями, водоемами, без бурь и с низкой активностью стражей: Urha IX
• Низкий уровень конфликта внутри системы: низкий
• Высокий уровень развития экономики: средний (не соответствует требованию "высокий")
• Система должна быть обжитой: вайкины
• На базовой планете не должно быть летающих червяков: не встретил; есть леталки обычного двукрылого силуэта
Кто я такой, чтобы ставить диагнозы? Нет, это не диагноз, — просто мнение. Его можно назвать безапелляционным, и это, конечно, не комплимент… но просто разочаровало интервью, извините. Процитированный мной момент — лишь один из. <Почему Раф не понял его, я не знаю. Почему интерпретировал «жить в мире» как «общаться в чате», не понимаю.>
А я догадываюсь. Мир изменился, а Костер — нет. <без явно игровых элементов виртуальный мир не выживет>
Полностью согласен. Но справедливо ли это лишь для виртуального мира? «Что наша жизнь? — Игра!» Играют все. Везде. Всегда. В печали и в радости. В госпитале и в тюрьме. И перед выходом на эшафот, как мы помним из классики, не прочь перекинуться в картишки. Компьютерные игры уже перестали быть просто формой досуга, это другое качество. Ухвативший эту идею станет хозяином мира. Но это будет не Раф Костер.
Большое спасибо за перевод. В оригинале, боюсь, прочесть не собрался бы — лень втыкать в нюансы :) Но впечатление от интервью, как бы это помягче… Костер безнадёжно устарел. Вот это вот:
«Спрос на такие миры, безусловно, есть. Но я думаю, многие их черты перекочевали в Facebook или Twitter. Если первопричиной нахождения человека в таком мире было общение, сегодня существует масса более простых способов делать это.… Лично я сторонник именно игр, но с сильными социальными элементами.» Просто игр больше не будет. Нет, они будут, разумеется, но… Это как шахматы. Они есть, по ним проводятся турниры, но, по большому счёту, — кому они интересны? Ситуация со всемирным шахматным ажиотажем начала XX века не повторится никогда. Так же и с «просто играми». Мир изменился. А Раф Костер — всё.
Сразу о том, что может не понравиться: доминирующий цвет на планете — рыжий. Если вам хочется чего похолоднее, зелёного или голубого, то этот кандидат — не ваш герой. Небо днём зелёное. Каких-то особых красот не заметил, но есть орбитальные кольца. В общем, прилетайте, посмотрите сами.
Имя: Urha IX
Система: Giqoila-Esbo XVIII
Спектральный класс: G0
Регион: Отмель Peiragpu / Peiragpu Shallows
Галактические координаты: 0900:0090:0901:01B5
Код портала: 01B511102101
Тип: Райский / Paradise Planet
Биом: Райский / Blissful
Стражи: Минимальное присутствие / Minimal (2-ое место из 28 по возрастанию активности)
Уровень конфликта: Стабильная / Stable (6-ое место из 30 по возрастанию агрессии)
Экономика: Обработка металлов // Среднее снабжение / Metal processing // Medium supply (13-ое место из 24 по возрастанию)
Соответствие критическим требованиям:
• Минимум четыре планеты в системе: 5 планет
• Базовая планета с комфортными условиями, водоемами, без бурь и с низкой активностью стражей: Urha IX
• Низкий уровень конфликта внутри системы: низкий
• Высокий уровень развития экономики: средний (не соответствует требованию "высокий")
• Система должна быть обжитой: вайкины
• На базовой планете не должно быть летающих червяков: не встретил; есть леталки обычного двукрылого силуэта
<Почему Раф не понял его, я не знаю. Почему интерпретировал «жить в мире» как «общаться в чате», не понимаю.>
А я догадываюсь. Мир изменился, а Костер — нет.
<без явно игровых элементов виртуальный мир не выживет>
Полностью согласен. Но справедливо ли это лишь для виртуального мира? «Что наша жизнь? — Игра!» Играют все. Везде. Всегда. В печали и в радости. В госпитале и в тюрьме. И перед выходом на эшафот, как мы помним из классики, не прочь перекинуться в картишки. Компьютерные игры уже перестали быть просто формой досуга, это другое качество. Ухвативший эту идею станет хозяином мира. Но это будет не Раф Костер.
«Спрос на такие миры, безусловно, есть. Но я думаю, многие их черты перекочевали в Facebook или Twitter. Если первопричиной нахождения человека в таком мире было общение, сегодня существует масса более простых способов делать это.… Лично я сторонник именно игр, но с сильными социальными элементами.»
Просто игр больше не будет. Нет, они будут, разумеется, но… Это как шахматы. Они есть, по ним проводятся турниры, но, по большому счёту, — кому они интересны? Ситуация со всемирным шахматным ажиотажем начала XX века не повторится никогда. Так же и с «просто играми». Мир изменился. А Раф Костер — всё.