Очень легко. Что PW, что LA, что Aion, Cabal Online, Aika и прочие несметные полчища — все это для меня на одно лицо, потому что вызывали сильнейшее отторжение ещё на стадии рассмотрения скриншотов. Но, увы, что-то я про них знаю. Поэтому и могу со спокойной душой высказывать своё мнение с приставкой «насколько мне известно/на мой взгляд». И касательно локализации (а не отдельно субъективного восприятия узкоглазых) я пока не вижу возражений, за что с чистым сердцем ставлю минус. Единственный случай, когда восточная поделка была издана/локализована иначе, чем её собратья, это Guild Wars, который первый.
Потому что первые две компании мне известны, как известны и их отношения с локализаторами/издателями, в контексте моего предыдущего поста, разумеется. Есть ещё много других американских/европейских контор, которые быть может тоже что-то отдают на локализацию, но мне о них ничего не известно. А все азиаты для меня на одно лицо, так как, я подчёркиваю, насколько мне известно, азиатские поделки как раз и отдаются в полное владение локализатору-издателю. Может конечно есть отдельные узкоглазые восточные разработчики, которые поступают так же, как Trion или Blizzard, но мне об этом не известно.
В любом случае — всё зависит от разработчика. Если он только наймёт локализатора, которого выгонит на мороз сразу после локализации, то это одно. Если продаст/отдаст/даст в аренду все права на локализацию и издание, но с оговоркой, что, мол, никакой самодеятельности, чтоб всё по чертежу — это другое. А если скажет: «Нате, чё хотите, то и делайте», то это уже совсем печальное третье. Blizzard выбрала первый шаг и я считаю, что получилось всё отлично (я имею ввиду конечный продукт, а не споры вокруг резерваций, техподдержки и прочего). Все патчи вовремя, пре-патчи вовремя, всё переведено (на мой взгляд вполне прилично), да и переехать с ру на евро, если приспичит, тоже вполне возможно, вопрос только в деньгах. Trion выбрала второй вариант, и в итоге получилось то, о чём я уже говорил. Узкоглазые Восточные товарищи, как я понимаю, выбирают третий вариант, так как, насколько мне известно, у оригинальной восточной поделки и продаваемой у нас подделки ровно столько общего, сколько общего у оригинального китайского пуэр и продаваемого в сельпо «Майский: пуэр». Вплоть до различной схемы оплаты и ассортимента свистелок и перделок в игровых магазинах. Если тенденция будет соблюдаться и далее, то есть АА передадут российской компании с потрохами, то будет тоскливо, печально и грустно.
Что крайне слабо верится, что Алишер Усманов и mail.ru вливают деньги на благо геймеров. Вот на разработки очередного треша, приложений вконтакте/одноклассниках, свистелок и перделок для браузера от mail и прочих штучек — это они запросто.
Увы, видел. Просто в под(д)елки от инновы не играл долго, да и сами эти игры, ещё до попадания в тентакли инновы, не вызывали у меня интереса. А вот с ру_Рифтом получилось аж до слёз обидно. Субъективно, разумеется. Вскрытие покажет, вообщем-то.
Не совсем. Локализацией WoW я был вполне доволен, а бел мать его вер это не просто хреновый локализатор, он хреновый вообще весь: локализатор, издатель, саппорт, всё-всё-всё. Я не знаю, насколько хорошим/плохим локализатором будет mail.ru, но уверен, что если он будет издателем — будет печаль и грусть.
Если это действительно означает локализацию AA, то появляется крайне неприятное ощущение. Ведь если бы mail.ru просто переводил, то вряд ли стал(и) бы с таким пафосом готовиться к анонсу. А раз даже не поленились промо-сайт запустить(и поставить Аллоды Онлайн в один ряд с UO, WoW, EQ), то, как это ни печально, mail.ru скорее всего будет издателем в странах СНГ со всеми вытекающими прелестями резерваций. Надеюсь выбирать форму подписки и право на ввод запредельного доната им не выдадут. Ну и разумеется отвратительно хреновая тех.поддержка, загаженный форум, и, в перспективе, лаги, баги и установка патчей с месячной задержкой. Хотя бел мать его вер всё же никто не переплюнет в этом плане.
secret.mail.ru/
Зная mail.ru, под знаком вопроса может скрываться очередной выкидыш ММО-индустрии, наподобие Maestia. Да, я знаю, что Maestia это не mail.ru, но принципы те же.
А как это будет, есть новости? Опять огороженная резервация? Отдадут право на реализацию и локализацию? Или просто дадут перевести, а потом выгонят на мороз?
С одной стороны меня, эта новость радует, так как бессмысленное PvP я не люблю и не одобряю, но с другой стороны сие заставляет задуматься. Месть это хорошо, месть это отлично, но она, чаще всего, не возместит понесённый ущерб, она лишь отвлечёт тебя от насущных проблем и прибавит головной боли. Относительная автоматизация процесса мести хороша сама по себе, но мне на ум приходит система поиска группы, последнее время внедряющаяся повсеместно. Это чертовски удобно, доступно, выгодно, в конце концов. Но лично я всё же скорее «против», чем «за». Я не люблю принудительную социализацию и целенаправленное выпихивание одиночек за пределы игрового поля, но этот как раз тот случай, когда она нужна. Это «челлендж» в чистом виде. Подземелье ли, набег ли на соседский курятник или же многоступенчатая месть, причём совершенно не обязательно физическая. Самый же большой минус для меня в том, что обесцениваются внутриигровые отношения. Обезличенность, отдалённость, далее наплевательство и в итоге обычное бытовое хамство. Конечно, я пока не очень хорошо представляю, как всё это отразится именно в EvE, но поживём-увидим. Может и сам ещё возблагодарю CCP за это новшество.
А ещё где-то принято есть селёдку с йогуртом, а где-то мешать самогон с майонезом. В некоторых местах принято прокалывать веки деревянными щепками, а где-то молиться, поститься и слушать радио «Радонеж». Или это хабр, а я не заметил? Была бы опечатка, я бы не удивился, но там где «манна», там и «расса, а там недалеко и до „попробывал“. А вообще это чрезвычайно замечательно, когда есть люди, которые твёрдо знают, что и как надо делать, единственно верное решение.
Скорее всего они уже высосали всё что могли со старых толстеньких донатеров, а новых на горизонте не появляется благодаря грохочущей славе mail.ru Вот и решили привлечь тех, кто раньше благоразумно держался от этой деньговыжималки. Сама по себе идея неплохая, я бы с удовольствием поиграл, тем паче что мне сами Аллоды нравятся, но где же они были раньше?
Вот каждый, абсолютно каждый раз, когда я читаю ММОзговедческий пост про EvE, мне прям хочется всё бросить и вернуться туда вотпрямщаз!!!111 Иногда даже заново скачиваю клиент, обновляю и порой даже регистрирую триал. Но вот как-то не идёт. Не выходит Каменный Цветок.
Вот нравится мне EvE визуально. Красивые задники, красивые корабли, приятная цветовая гамма, нехитрые, но красивые спец.эффекты. Но 80% своего времени в EvE я всего этого просто не видел из-за тактической карты, всяких таблиц и окошек и прочих крайне нужных вещей. В обычных ММО(и не ММО тоже) даже в дикой свалке всё равно умудрялся подмечать, как красиво мой протагонист вдалбливает в тупую голову противника Настоящие Истины своим двуручным молотом, или внезапно увидеть маленькую радугу среди исцеляющих брызг заклинаний Смотрителя.
Видеть в людях, играх, книгах, фильмах — хорошее, красоту, лучшие стороны, это важное свойство.
Я и не утверждаю обратного. Я вижу красоту, если она есть/если она подходит под те стандарты красоты, которые я считаю истинными. Применительно к АА и конкретно этому ролику: я уже неоднократно писал, что несмотря на очевидные для меня минусы, АА выглядит вполне себе притягательно. Конкретно в этом видео, морские бои вполне себе, но некоторые моменты печалят. То, что ты сказал, это важное свойство, но на мой взгляд ещё более важное, это видеть не только хорошее.
узкоглазых) я пока не вижу возражений, за что с чистым сердцем ставлю минус. Единственный случай, когда восточная поделка была издана/локализована иначе, чем её собратья, это Guild Wars, который первый.узкоглазыевосточные разработчики, которые поступают так же, как Trion или Blizzard, но мне об этом не известно.УзкоглазыеВосточные товарищи, как я понимаю, выбирают третий вариант, так как, насколько мне известно, у оригинальной восточной поделки и продаваемой у нас подделки ровно столько общего, сколько общего у оригинального китайского пуэр и продаваемого в сельпо «Майский: пуэр». Вплоть до различной схемы оплаты и ассортимента свистелок и перделок в игровых магазинах. Если тенденция будет соблюдаться и далее, то есть АА передадут российской компании с потрохами, то будет тоскливо, печально и грустно.moderix.blogspot.ru/2012/12/blog-post.html
moderix.blogspot.ru/2012/12/blog-post_14.html
Это из последнего. А в целом даже у толерантейшей Домоседки осталось осадок от этих, так сказать, издателей.
Зная mail.ru, под знаком вопроса может скрываться очередной выкидыш ММО-индустрии, наподобие Maestia. Да, я знаю, что Maestia это не mail.ru, но принципы те же.