Мне кажеться тут надо учесть, самое главное, локализация клиента, но играть можно совсеми, как в Рифте сейчас, или местные серваки, тогда им здесь нужен партнер, или самим офис открывать тут, что мало вероятно я думаю, финансы.
Тут еще между прочим надо учесть одну вещь. Когда вышел Конан, локализацию делала 1с, поддержка была полный отстой. Как было с Рифтом не знаю. Возьмите майлу ру и Лотро, там тоже все не радужно, но и не плохо как 1с. Когда Ваху ЕА локализовала было все очень на уровне.Близы сами все делают, лучше у них поодержка я ни у кого не видел, потом ЕА, еще помню когда у них служба поддержки России была в Чехии.
Я думаю, что одна из причин, что в России, если хочешь что бы все было как надо делай сам, так как с партнерами даже крупными пока не все хорошо.
Никто ничего никому не навязывал. Английский был выбран международным языком давно и оправдано — чуть ли не легчайший в освоении язык в мире, простой для восприятия, сильно распространен. Даже странно, что приходится писать такие очевидные вещи. Вы будто с другой планеты, чесслово…
Причем тут злые или не злые, тогда уже не амрианцев а анло саксов. Я привел пример, про ВВ, не знаю как там со станками делают они переводы или нет, но сомневаюсь. Это одна из причин почему много статей. Вторая это совсем будет офтопик
вместо того чтобы все же как-то сойтись на выборе и доводах в пользу того или иного сервера.
Все доводы в пользу того или иного сервера уже давно были озвучены. Но даже они — слишком призрачны, потому что никто не знает, будут ли эти доводы оправданы на самом деле. А так это чистый теорикрафтинг и ванга мод.
Очень полезная ветка, особенно в свете того, что несколько активистов c Elite-Games (включая вашего покорного слугу) собираются донести до CIG и Криса Робертса информацию о необходимости русскоязычной локализации Star Citizen (чем черт не шутит) и мы уже несколько дней собираем по крупицам различные статистики.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО, Atron)) Статья уходит в «избранное»!
Это мнение навязано, а не общепринятое, это разные вещи.
Не вижу смысла в этом споре. До тех пор, пока любую профессиональную информацию будет куда проще найти по-английски, чем на любом другом языке — будет так.
В той же википедии, созданной интернет-сообществом, примерно 4.5 миллиона статей на английском языке. И миллион — по-русски, примерно столько же, сколько по-польски. Это тоже вина злых американцев? :)
Я глубоко сожалею, что Роскосмос так плохо занимается популяризацией своей деятельности, в отличие от НАСА, что даже нет статьи об «Одноступенчатых космических кораблях» на Википедии, а статьи на других сайтах ограничиваются обзорами британского Скайлона и Кэмероновской Валькирии.
Я думаю, что одна из причин, что в России, если хочешь что бы все было как надо делай сам, так как с партнерами даже крупными пока не все хорошо.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО, Atron)) Статья уходит в «избранное»!
В той же википедии, созданной интернет-сообществом, примерно 4.5 миллиона статей на английском языке. И миллион — по-русски, примерно столько же, сколько по-польски. Это тоже вина злых американцев? :)