avatar
геки никогда лишними не бывают.
avatar
Хмм, один раз умер на поле боя и 10 часов берсеркствовать. По-моему как защита от «закидывания трупами» это не сработает. Будет восприниматься лишь как обязательная плата за участие.
avatar
В случае открытых боевых действий на поле боя
Будут открытые боевые действия и какие-то иные?

— 1 Элирианский день = 2.5 часам игрового времени
Сейчас 1 Элирианский год длится 100 часов реального времени.
То есть 1 год в Элирии состоит из 40 элирианских дней.

Что соответствует примерно 4-ём дням.
Сезон — чуть больше 1 дня, как и считали в одной из предыдущих заметок. Сегодня лето, послезавтра уже зима. Будет занятно.

В результате, первая смерть на поле боя будет, скорее всего, с 4-х кратным множителем. Что приведёт к тому, что люди будут изо всех сил стараться не умирать. Однако, когда это неизбежно произойдёт (вероятно, неоднократно), то не будет каких-то ещё дополнительных штрафов за это.
Таким образом, однажды убитый будет намного более опасен в этот день. «Я уже умер», — скажет.
avatar
P.S. Сегодня и завтра в первой половине дня вы можете задать свои вопросы Джерому в этой теме, но вы, скорее всего, не успеете :)
avatar
По поводу рецептов, в ЛиФе, решили эту проблему для алхимиков, там у каждого индивидуальные рецепты.
Да, этот вариант есть, но в ММО он не очень хорошо вписывается. В подкасте ниже Марк как раз говорит насчет этой проблемы:
https://youtu.be/q5jo-eicgWU?t=4300
Этот подкаст вышел в ночь с субботы на воскресенье, и, не изобилуя какой-либо новой информацией по поводу крафта, он оказался довольно информативным в целом. Рекомедую к просмотру (на английском).
avatar
ну это уж мой перевод кривой, трастер это и есть двигатель
avatar
по моему это красиво и гораздо лучше, чем было раньше

Зато раньше они назывались не «трастерами», а «двигателями»! :P
avatar
По поводу рецептов, в ЛиФе, решили эту проблему для алхимиков, там у каждого индивидуальные рецепты.
avatar
Две моих первых ММОРПГ никаких ярких впечатлений и воспоминаний о себе не оставили. Хотя и были первыми. Так что прямой зависимости между новизной впечатлений и эффектом «Вау!» нет.

У меня было скорее даже наоборот. Навоображал я себе гораздо больше (благодаря рекламе по ТВ и в интернете) чем получил от этих игр в действительности.

Эффект «Вау!» — все же возникает от качественного геймплея и других объективных достоинств игры. Ностальгические чувства, заставляющие игрока искать в каждой новой игре «мою самую первую ММОРПГ», на мой взгляд, преувеличены. По крайней мере у меня ничего подобного нет.
avatar
А мне вот вообще ни о чём не говорит «Уловка 22».
Мне тоже, но дало зацепку поискать, о чем речь. Без неё просто подумал бы: «Что-то непонятное написали», и пошел бы дальше.

Да, будет забавно, если у них рук на всё хватит
Проблемы нехватки рук не ожидаю, процедурная генерация творит чудеса, а вот набрать такой онлайн… как бы тоже не оказалось из разряда чудес.

заменил на: «Можно считать, что это долго, но это время не основано на какой-то определённой вещи.»
Мне показалось, что первая фраза представляет законченное «да», после которого идет отдельное описание.

Ага, убрал, т.к. не несут смысловой нагрузки )
Не несут, понятно…
avatar
В названии текста — «4-я часть», а в первом же заголовке — «3-я».
аа, это на Гохе, исправил )
avatar
В названии текста — «4-я часть», а в первом же заголовке — «3-я».
Пост уже не редактируется, а новый не хочется создавать… )

???
Первый раз сталкиваюсь с тем, что текст копируется с ошибками из черновика. оО

Не подглядывая в оригинал, сложно понять, о какой безвыходности речь. А вот «Уловка-22» немного разъяснила мысль.
А мне вот вообще ни о чём не говорит «Уловка 22». Наверное я недостаточно эрудирован… =(

"… за проведение исследований"?
да, похоже на то =)

Не могу понять: это в прямом или переносном смысле?
Это же матрица! 111!!!

Еще один неслабый замах.
Дааа, я думаю, что всё гораздо проще. Распихают заброшенные города/сёла и квесты к ним и всё… Сомневаюсь, что с «цивилизациями» связаны какие-то уникальные механики. Просто красивое словцо вставил, которое, в лучшем случае, будет подкреплено лором.

Хммм. То есть игроками предполагается заселить не просто весь описанный масштаб, а еще и помноженный на несколько серверов?
Да, будет забавно, если у них рук на всё хватит )

Интересно. Много ли было игр, где агрессивные мобы на самом деле представляют угрозу?
Ну дык ведь всё зависит от их и твоего «уровня».

С тех пор, как познакомился со Skyforge, каждый раз морщусь от этой кальки. Но не могу найти хорошую замену…
скажи спасибо, что про «лимиты» никто ничего не говорит )))

Инструменты, которые имеет смысл предоставлять еще до альфы? То есть будет и не импорт изображений, и не простенький редактор для сборки из стандартных элементов?
Врятли. Думаю, что будет простенький редактор. Хотя… амбиции у них сам знаешь какие…

Скорее, "… и мы размышляем, хотим ли (стоит ли, будем ли) вводить систему жалоб." Хотя не уверен, не говорится ли о неком механизме загрузки «report-типа». Кстати, зачем пометка о пересказе переводчика, если перевод и так практически дословный?
Точно. Так сделал: «Нет, но мы размышляем над созданием механизма, который бы позволял регулировать эту проблему с помощью репортов(/жалоб).»

«Affect» — скорее эмоциональная реакция, нежели «влияние» в прямом смысле.
Заменил на «Идиотизм. Меня это не задевает, но это глупо.»

Написанное в оригинале вообще не смог понять. В этом месте он тоже жутко неполный, сказано раза в два-три больше. Как раз с того места, где ведущий перебил, разобрать уже не могу.
www.youtube.com/watch?v=-p5UDOK0f1E#t=3781
Чего-то там, типо: «Это технология будущего, которая ещё не существует…… идея хорошая, но я бы не стал на это надеяться.»

Скорее, «Может быть настолько долгим. ...»
заменил на: «Можно считать, что это долго, но это время не основано на какой-то определённой вещи.»

А еще, кажется, в английском тексте неправильно разделены предложения. Больше похоже, что «we will set» — это окончание первого предложения, а второе начинается с «А time we think is the».
Ну, я изначально уже разделил предложения в переводе ;)

Не вижу. Первых двух абзацев в первой части, кстати, тоже нет.
Ага, убрал, т.к. не несут смысловой нагрузки )
avatar
Корабли с нижней картинки смотрятся неплохо, «стильным» пижонам в самый раз. Это лучше чем корабли с анимешными героинями и панцушотами площадью с небольшой городок.
avatar
Дык, в нулях охота — это понятно. Мы ж про суицидников говорили. Едва ли они захотят пилить мегу в хайсеках. Это слишком суицидно даже для них. :)
avatar
у меня так было с нави геддоном. Я в нулях впервые сел на него покрабить непись, ко мне прилетела какая-то бздюлька, в корпе все спали, помочь было некому. Бздюлька быстро распилила мой новенький геддон и уехала. OKAY
avatar
Зачем суицидникам мега? :)
ну допустим она напичкана офицерским фитом, да и просто по фану бывает взрывают.
avatar
В танках такая хрень уже пару лет творится. Пока основатели проекта уехали на Кипр и оставили в Минске криворуких ленивых сотрудников, боящихся делать изменения в игре, за пару лет игра скатилась на такое днище, что уже только ленивый не высказал точку зрения «танки умерли». А все почему? ПИПЛ ХАВАЕТ, пипл несет денежку.
Но осенью парад идиотизма наконец перешагнул «рубикон» терпения даже самых терпеливых, лояльных, да и просто тупых игроков. Закончилось отменой обновления и извинениями лично президента Wargaming за тухлую работу своих сотрудников. Во многом благодаря отнюдь не целевой и самой массовой аудитории, а как раз активной аудитории, которая любит игру и играет в неё не только вечером «подпивас». Посмотрим что будет в течение года.
avatar
Думаю выдача «wot шкурки -пробития» покажет что примерно было бы популярно. Правда стоит отметить, что, в отличие от выдуманной вселенной, в танках больше упора на реалистичность. Много шкурок повторяющих какие-либо армейские раскраски. Ещё есть аниме и огненная тематкиа. Кстати, в WoT пользовательские шкурки видны только тебе. Есть камуфляж внутри игры, но там только исторический. И, да, в китайском WoT есть золотой.

Я не думаю, что «ограждать мягкой универсальностью» хорошая идея. Ограждать в ММО нужно сэттингом. В случае EVE, цветовая раскраска должна быть в цветах фракции. Впрочем возможность перекрасить трофейный домик в родной амаррский золотой смотрелась бы вполне уместно. Яйцо тоже :D Разве что чуть менее ярким. Нижняя картинка, в целом, уместно смотрится. На верхней слишком яркий цвет.

Если бы не было законодатльных сложностей с китайскими игроками (как я понимаю там законы могу отграничивать возможность игры на иностранных серверах), то при создании ММО достаточно было бы предусмотреть золотую кастомизацию, которая бы вписывалась в сеттинг.
avatar
Зачем суицидникам мега? :)
avatar
В конце ролика не хватает пачки суицидников разносящих мегу в куски, для придания реалистичности.