Секретный доклад – Обнаружен бомбардировщик Vanduul

Star Citizen: Секретный доклад – Обнаружен бомбардировщик Vanduul

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14774-Classified-Report-Vanduul-Bomber-Identified
Перевод: -W.R.A.I.T.H-
Редактура: H_Rush, Andre
Большая часть картинок доступна в полном размере по клику

Star Citizen: Секретный доклад – Обнаружен бомбардировщик Vanduul
ВЕРХОВНОЕ КОМАНДОВАНИЕ ФЛОТА
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ
ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОЙ ПУБЛИКАЦИИ

Пресс-релиз № NR-2567-15E
12 июня 2945 года
Дополнительные сведения о налете Vanduul в системе Oberon



Читать дальше →

Боевые корабли доступны

Star Citizen: Боевые корабли доступны

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14761-Military-Ships-Available

Приветствую, Граждане!
Возможно, война никогда не меняется, но вот средства ее ведения уж точно да! Мы надеемся, что вам понравилось тестирование ряда боевых кораблей Star Citizen в модуле Arena Commander, проходившее на минувшей неделе. От проворного легкого истребителя Gladius до мощного Super Hornet, эти корабли составляют острие атаки имперского флота (хотя это далеко не вся линия фронта!) По многочисленным просьбам, мы снова вернули эти корабли в магазин в течение это недели. Если планировали добавить к своему флоту корабли Gladiator, Mustang Delta или Super Hornet, это ваш шанс! Они будут доступны до пятницы 12 июня в виде отдельных кораблей или в пакетах, согласно представленному ниже списку. Хотите заменить имеющийся корабль? Куча вариантов по замене также доступна в магазине.

Читать дальше →

Reliant: Вопросы и Ответы, часть 2

Star Citizen: Reliant: Вопросы и Ответы, часть 2

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14743-Reliant-Q-A
Перевод: H_Rush
Редактура: -W.R.A.I.T.H- и Silver_One
Большая часть картинок доступна в полном размере по клику

“Мы провели тестовый полет нового Reliant “Модель 0”, и то, что мы обнаружили, стало для нас настоящим сюрпризом! За гладкими линиями и высокотехнологичной перемещающейся кабиной скрывается крепкий и надежный корабль, приспособленный для любых полетов. Мы настолько доверяем увиденному, что присуждаем Reliant нашу престижную награду “Выбор редакции” как одному из лучших космолетов будущего года. А теперь давайте скрестим пальцы и будем надеяться, что MISC не затянет поставки серийной модели. Если всё сложится удачно, то мы сможем начать переделывать её для гонок.”
– “Грузовичок, на который вы можете положиться”, статья из журнала Корабль и Пилот, сентябрь 2945

Читать дальше →

Reliant: Вопросы и Ответы, часть 1

Star Citizen: Reliant: Вопросы и Ответы, часть 1

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14742-Reliant-Q-A-Part-1
Перевод: H_Rush
Редактура: -W.R.A.I.T.H- и Silver_One
Большая часть картинок доступна в полном размере по клику

“Единственное, что люди не ценят в Reliant, – насколько точно подходит ему это название (// Reliant – ‘уверенный’ с англ., прим. перев.). Данный корабль может получить серьезные повреждения, но при этом продолжать лететь. Во время испытаний одного из CTX-3 [первый пилотируемый прототип Reliant] я умудрился отломить половину крыла при столкновении. Зазвучали сирены, замигали красные огни,… показания навигационных приборов пропали на полсекунды, пока не включились резервные системы. Управлять полётом с помощью компьютерного комплекса было почти невозможно, однако осторожный ручной контроль маневровых двигателей позволил мне добраться домой в целости (не считая потери крыла). Это корабль, который сохранит вашу задницу в безопасности.”
– Ярк “Барсук” Мэллой, собственный лётчик-испытатель MISC

Читать дальше →

Работа над концептом корабля MISC Reliant

38 фото
image
Благодаря пилоту J_C_Denton, подписавшемуся на дополнительные материалы, у нас есть возможность подробнее взглянуть на то, как создавался концепт для нового стартового корабля MISC Reliant. Если арты вас заинтересуют, то для получения большего объема сведений советую ознакомиться с заметкой Встречайте MISC Reliant.

Встречайте MISC Reliant

Star Citizen: Распродажа концепта: Новый тип корабля / Полный размер по клику

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14730-MISC-Reliant-Now-Available
Перевод: -W.R.A.I.T.H-
Редактура: H_Rush и Silver_One
Большая часть картинок доступна в полном размере по клику

MISC RELIANT

Приветствую, Граждане!
Новинка модельного ряда 2946 года – MISC Reliant! Вслед за успехом кампании «Создан для жизни», посвященной Freelancer, компания MISC приступила к проектированию небольшого космолета начального класса, который мог бы управляться единственным пилотом. Хотя в общих чертах Reliant проектировался, чтобы составить конкуренцию RSI Aurora и Consolidated Outland Mustang, в итоге получился довольно уникальный «зверек». Это небольшой корабль с огромным потенциалом, отличающийся широкими и обтекаемыми крыльями, несколькими режимами полета и наличием кресла для второго члена экипажа, которое свободно вращается!

Корабль MISC Reliant широко использует технологии Xi’An – такое их количество никогда прежде не применялось в дизайне человеческих космолетов. Подвижная кабина, которая фиксируется в положении одного из режимов полета, и всенаправленные двигатели, лицензированные по торговой договоренности с компанией Aopoa, делают Reliant одним из самых «навороченных» предложений на сегодняшнем рынке! Весь размах крыла бронирован с помощью продвинутых металлических композитов Xi’An, а каждая панель управления, разработанная изначально для Freelancer, была кропотливо доведена до современного уровня собственными специалистами MISC по ксенотехнологиям.

Читать дальше →