Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!

На южном побережье острова Вилбранд, под тенью древних скал, сдерживающих натиск моря Ротано, расположено город-государство Лимса Ломинса. Город построен на бесчисленных островах, возвышающихся над морем. Благодаря мостам, соединяющим эти клочки суши, город в песнях бардов получил наименование «Маска Навигатора».

Легенда гласит, что он был основан моряками, которые потерпели поражение в крупной битве. Говорят, что богиня навигации Лимлаена сжалилась над проигравшими и привела их в эту бухту, где с помощью остатков кораблей они создали Лимсу Ломинсу.

Но как только новый флот был собран, они отправились снова покорять моря. Так появилось государство Лимса, которое в настоящее время возглавляется адмиралом.

Хотя основным источником доходов города является судостроение и рыбалка, множество его жителей служат в армии. Город имеет собственный военный флот, именуемый Рыцари Барракуды, который охраняет торговые пути.

Вместе с тем, разгул пиратства и разбоя рядом с городом заставляют подозревать соседние государства в том, что рыцари Барракуды получают свою долю прибыли от этой незаконной деятельности.

Лучше читать под эту тему (особенно отличное звучание с 3:52)



В Лимсу Ломинсу я прибыл поздно ночью, шел дождь, но небо не было закрыто облаками. Путь в центр города пролегал через его главное сооружение — Бизань-матчу, возвышающуюся над всем городом.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Бизань-матча (Mizzenmast):

Построенная вокруг останков Галадиона — легендарного броненосца, чье прибытие на эти берега положило начало основанию Лимсы Ломинсы. Она имеет три этажа. На первом расположены защитные сооружения, предназначенные для нанесения урона по нападавшим. На втором уровне можно найти уютный паб и гостиницу для отдыха. Самый высокий уровень содержит палаты чиновников и офис адмирала.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Первый этаж башни

Крыша Бизань-матчы используется под площадку для стоянки дирижаблей, что обеспечивает их безопасность, благодаря возвышению сооружения над коварными воздушными потоками внизу.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вход на площадку для дирижаблей

Final Fantasy XIV: Миленькая
Миленькая кассирша продает билеты в различные региона Эорзии

Осмотрев площадку для дирижаблей и первый этаж башни, я отправился изучать её второй этаж — в бар The Drowning Wench.

The Drowning Wench

Раньше здесь располагалась пивная «Утопленица Венч», где вечерами собирались моряки, воры и прочие сомнительные личности. Но после того, как владелец объявил над ней протекторат Гильдии Авантюристов, данный бар стали посещать авантюристы, ищущие самый быстрый способ заработка и получения славы.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Владелец-барман и авантюрист

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
В баре есть свободные места

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Если выйти на балкон, то откроется очень красивый вид

Изучив бар, я отправился на центральную площадь — Октана.

Октанта (The Octant):

Октант — прибор используемый для навигации. Эта площадь, расположенная ниже Бизань-мачты, вследствие внешнего сходства с этим предметом получила от него наименование.

Днем на площади играют дети, поют барды и можно послушать крики чаек. С наступлением темноты все меняется, на площадь приходят люди, чтобы понаблюдать за красотой ночного неба.

Поскольку я попал на площадь ночью, то сразу заметил влюбленную парочку авантюристов.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
По площади сновали другие игроки, ведомые своими, только им ведомыми делами.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Рядом с площадью расположена Алея Разносчиков.

Алея Разносчиков (Hawkers' Alley)

Эта алея богата на запахи, поскольку именно на ней расположены торговцы со всех частей света, торгующие специями. Кроме них на аллее ведут торговлю и другие предприниматели, предлагающие разнообразные товары.

Также на аллее размещена торговая доска и колокольчики для вызова слуг, что делает её очень оживленной.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вход на аллею

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Около колокольчика

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вид на палатки

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Торговая доска

Если пройти на запад от аллеи, то откроется отличный вид на Парос Полярис.

Парос Полярис (Pharos Polaris)

Парос Полярис — маяк, созданный из белого гранитного камня, которым богаты местные земли. Источник бледно-голубого света, создаваемого этим маяком, для многих остается загадкой. Одни говорят, что он исходит из существа, запертого в клетке на вершине маяка. Другие указывают на использование специального прибора, который захватывает лучи солнца днем и освобождает их ночью.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Пока я любовался, открывшимся видом, заметил серьезный взгляд стражника. Странно… я ведь гражданин Лимсы.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Рассматривая Парос Полярис можно заметить на его фоне шикарный корабль, это Асталисиа.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Асталисиа (The Astalicia)

Асталисиа хотя и зарегистрирована как иностранное торговое судно, но на самом деле является местом встречи пиратов, разбойников и других темных личностей. Командует экипажем одноглазый Хиллфир.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
На входе в корабль меня встретил привязанный к балкам человек

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Команда занята уборкой

Неподалеку ст Асталиса расположена гильдия рыбаков.

Fisherman's Bottom


Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
На протяжении многих веков ловля сетями была одним из любимых занятий местных жителей. Постепенно те, кто зарабатывал этим мастерством, сформировали собственную гильдию, которая стала именоваться «Гильдия рыбаков». Именно эта гильдия поддерживает прибрежные маяки. Вступив в неё, вы освоите искусство рыбалки.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Внутри гильдии

На пирсе жители Лимсы устроили соревнование по рыбалке.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Ночные разговоры

Рядом с гильдией рыбаков с недавних пор поселилась гильдия воров. Вход в неё мне преградил здоровяк, утверждающий, что пустит меня в случае вступления в неё. Я пока не был в этом заинтересован.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
После всего увиденного я отправился посмотреть на гильдию арканистов, расположенную в Mealvaan's Gate.

В ней можно увидеть множество технологических новшеств и обучиться новым знаниям.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!

Отправившись в район The Aftcastle, я снова встретил любовную парочку авантюристов.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вид на The Aftcastle

С The Aftcastle открывался на штаб квартиру Великой Компании — Maelstrom.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Мое ночное изучение Лимсы было прервано приглашением в подземелье, которым я воспользовался. Вернувшись из него, обнаружил, что в городе наступил день.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Офицеры Маелстрома, выдающие задания

В это время суток можно заметить цвет зданий в городе, он белый, поскольку все постройки сделаны из белого кирпича.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Рядом с The Aftcastle находится гильдия Naldiq & Vymelli's.

Naldiq & Vymelli's


Эта гильдия основана легендарным мастером по созданию пушек Теором Налдиком и прославлена Брис Вимелли. В гильдии создается пушечное оружие и броня для кораблей.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вход в неё

Тем не менее, в настоящий момент из-за необходимости члены гильдии создают доспехи, оружие. В этой гильдии вы можете обучиться профессиям кузнеца и оружейника.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Если вдруг у вас разгуляется аппетит, то его можно утолить в «The Bismarck».

The Bismarck

Поварская гильдия Бисмарк славится на всю Эорзию. Именно здесь новые повара сходятся в поединка с опытными мастерами, желающих лишить их наставников самых секретных рецептов.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Вид на ресторан

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Жители вкушают яства

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Процесс приготовления. Заметьте как птичка на еду смотрит

Последним местом моей прогулки стала Коралловая Башня

Коралловая Башня (Coral Tower)

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Официальная штаб-квартира рыцарей Барракуды. Она обеспечивает их всем необходимым, от тренировочной площадки до места отдыха. В целях набрать как можно больше защитников города гильдия открыла двери для вступления. У членов этой гильдии вы познаете навыки Морадера.

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
И напоследок центральная площадь днем

Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!
Final Fantasy XIV: Добро пожаловать в Лимсу Ломинсу!

P.S. Если статья понравится, то отписывайтесь в комментариях, буду писать о других зонах.
Читайте также

14 комментариев

avatar
По-моему, это замечательный формат. С одной стороны — куча красивых открыток и личных впечатлений. С другой — всегда остается возможность оказаться там и увидеть что-то свое, посмотреть своими глазами. Спасибо. :)
  • Atron
  • 0
  • v
avatar
Могла бы поставить два плюса — поставила бы! Я бы с удовольствием почитала про другие города! :)
avatar
Могла бы поставить два плюса — поставила бы!

Всего-то 12 яркости до 100 остается, и будет два плюса. :)
avatar
Восемнадцать, но я поняла намёк :)
avatar
«Утопленница Венч», эхе-хе, культурно, конечно, но даже в далекой-далекой финальной фантазии бывший пиратский кабак называется все же более грубо. :)

Люблю Лимсу Ломинсу, спасибо, что написали.
А днем там вообще фантастика. Белый приморский город и ярчайшее солнце. Сорри, что скрин с персонажем, других дневных не нашлось в старой коллекции.

Комментарий отредактирован 2016-03-05 19:10:52 пользователем Danavier
avatar
Замечательная заметка) С удовольствием почитаю продолжение.
avatar
Продолжай в том же духе, очень увлекательно читать. =)
avatar
Раньше здесь располагалась пивная «Утопленица Венч»
Есть подозрение, что Wench — не имя собственное. Словарь выдает перевод как «девка», в том числе продажная. И если кто может просветить меня насчет английского — Drowning точно переводится как утопленница, т.е. уже утонувшая?

Пхарос Полярис (Pharos Polaris)
Это не отсылка к маяку на Фаросе? Или в игре его называют именно Пхаросом?
avatar
Я тут соглашусь: всё же сочетание Ph должно читаться как Ф, а не как Пх.
(пример: Photoshop это Фотошоп).
avatar
Подправил.
avatar
The Drowning Wench действительно переводится как «Тонущая девчонка». Wench необязательно имеет негативный оттенок, и мне кажется, что тут больше игры слов в «тонущей» :)
Комментарий отредактирован 2016-03-07 07:40:49 пользователем Andre
avatar
По сумме описанных в словаре смыслов «wench» я бы предположил наиболее близким именно «девка». Хотели бы сказать более мягкое «девчонка» или нейтральное «девушка» — была бы «lass» или «girl». А здесь, похоже, этакое грубоватое просторечие. Тем более, у моряков-пиратов…
avatar
Drowning точно переводится как утопленница, т.е. уже утонувшая?
Инговые окончания относятся к причастиям настоящего времени. Таким образом drowning переводится скорее как тонущий. А в контексте с wench оно может быть и в переносном значении, в том смысле что она идёт ко дну, скатывается вниз.
Комментарий отредактирован 2016-03-07 07:46:34 пользователем hitzu
avatar
Ага или, например, при определенном желании можно перевести это словосочетание как «Бухающая шлюха», простите за налет обсценности. :)

Оставить комментарий