Раф Костер: Дополненная Реальность - это MMO (часть первая)

Игровая индустрия: Раф Костер: Дополненная Реальность -- это MMO (часть первая)
Вы не могли не заметить бума вокруг Pokémon GO — игры в дополненной реальности, где люди толпами бегают по реальной местности. А если даже вы не заметили, рынок свое слово уже сказал — акции Nintendo за пять дней, прошедших с запуска игры, выросли более чем на шестьдесят процентов. В общем, успех, популярность, новое слово, передовые технологии… или все это что-то очень сильно напоминает? Раф Костер решил поделиться своими наблюдениями на эту тему.

Я говорил об этом раньше, но в связи с вирусным ростом популярности Pokémon GO стоит об этом сказать снова. Дополненная реальность — это такой же виртуальный мир, как многие другие, такой же MMO-мир, со всеми их проблемами в дизайне, к которым теперь добавится еще несколько новых.

Искаженные Очки
Для некоторых, особенно тех, кто знаком с онлайновыми виртуальными мирами давно в разных их проявлениях, это очевидно. Но, мне кажется, что среднестатистический представитель компании, работающей с технологиями дополненной реальности, или социальной виртуальной реальностью, положение вещей так не воспринимает. Мы уже видим подтверждение того, что большинство уроков прошлого просто не учитываются при создании этих игр.

Но есть и те, кто считает, что речь идет о принципиально других технологиях. Самый распространенный аргумент в защиту такой точки зрения я лично называю “искаженные очки”. Очки или, как демонстрирует Pokémon GO, смартфон, это просто транслятор. VR-шлем — это тоже транслятор. Но, как я объяснял уже раньше, «виртуальность» мира не определяется типом транслирующего устройства. Я буду использовать ММО в качестве базового термина, так как именно они наиболее известны широкому кругу.

  • У World of Warcraft есть сервер, который создает игровое пространство. Для этого он использует карту, которую кто-то придумал.
  • У Pokémon GO есть сервер, который создает игровое пространство. Для этого он использует карту реального мира.

  • У World of Warcraft есть сервер, который отслеживает индивидуальные подключения и позиционирует их на общей карте.
  • Pokémon GO делает то же самое.

  • У World of Warcraft есть алгоритм появления монстров, с которым можно взаимодействовать.
  • У Pokémon GO тоже.

На самом деле, если вы попробуете сравнить оба сервера без конкретизации данных, которыми они оперируют, вы, скорее всего, обнаружите, что они занимаются одним и тем же.

Сторонники идеи, что клиент оказывает определяющее значение на опыт погружения, испытываемых эмоций и эффекта присутствия, возможно, забывают, на каком хламе возник термин “Телеприсутствие”. ММО-миры, зеркальные миры и дополненная реальность используют одну и ту же основу. Уверен, что создатели Pokémon GO знают об этом, потому что их CEO участвовал в разработке одной из первых MMO — Meridian 59, так же, как и Keyhole — одного из первых и самых известных зеркальных миров, ставший впоследствии Google Earth.

Клиент — это вы
Держа в руках смартфон, мы думаем, что “клиент” — это небольшой экран, на который мы смотрим, пытаясь поймать покемона. Но это не так. Посмотрите на список разрешений на доступ к различной информации, который запрашивает игра. Это не самодостаточное приложение. Pokémon получает доступ к вашей почте и может посылать вам письма. Pokémon знает, где вы находитесь. Pokémon может подключиться к вашей машине. Ему известно, кто ваши друзья.

Вы и есть клиент. Вы — аватар. Ваша реальная жизнь — то, что будет использоваться для формирования списка друзей, локации или чата… ошибка считать, что все это существует за пределами вашего аватара. Конечно, смартфоны постепенно съедают вашу приватность, чтобы помогать вам лучше ориентироваться, предупреждать о пробках или повышать ваш комфорт в другой сфере. Это началось не вчера. И поэтому да:

Никто не отменял справедливость старого железного правила: “никогда не доверяй клиенту”. Поэтому первый глобальный вопрос: “можно ли вам доверять, раз уж так получилось, что вы клиент?”.

Ответ: скорее всего, нет. Потому что, к примеру, тысячи людей скачали зараженный Pokémon GO и полностью потеряли контроль над своим телефоном.

Но это только маленькая начальная причина, почему вам не стоит доверять.

Мир под управлением пользователей
База данных Pokémon GO — это, фактически, копия базы данных Ingress — предыдущей игры компании Niantic. Нужно заметить, что эта база данных в основном наполнялась силами энтузиастов. Это уже сегодня заставляет думать предприимчивых игроков о том, как они могут использовать игру Ingress для того, чтобы повлиять на расположения мест прокачки покемонов в Pokémon GO. Кроме того, появились жалобы о том, что огромные участки на Земле, где есть фанаты игры, остались без таких площадок, потому что игроки в Ingress не уделяли этим регионам внимания.

В любом случае, у нас уже есть интересные ситуации. Вот человек, который живет в доме, предположительно помеченном пользователями Ingress как зал для тренеровок покемонов. Какие последствия? Помимо вполне реального риска постоянных вторжений, мы видим, как дополненная реальность может быть использована непосредственно для того, чтобы изменить стоимость дома или условия жизни, без контроля за этим процессом со стороны жильца.

К чему это может привести? Давным давно, в Star Wars Galaxies, мы позволили игрокам строить дома и даже города в абсолютно любом месте. Владение городом давало игрокам возможность устанавливать свои правила на их территории. В том числе и те, что определяли, кто и кого может атаковать. Некоторые хитрые игроки возвели свои города окружив или просто накрыв часть игрового контента, сделанного разработчиками. После чего занялись вымогательством или простым убийством тех, кто хотел добраться до этого контента. (Вы не можете убивать других игроков в Pokémon GO, но… вы клиент. Мы вернемся к этому вскоре.)

Влияние реальной экономики
Итак, у нас неожиданно появилась возможность влиять на ценность реальной недвижимости. Но Pokémon GO может также изучить несколько уроков из прошлого о влиянии на экономику в ММО. В свое время мы осознали через ряд болезненных уроков, насколько мощное влияние на экономику могут оказывать наши ошибки. Например, однажды в UO мы своими руками случайно создали параллельный рынок и установили курс обмена виртуальных вещей на реальную валюту. Ууупс. Это ведь точно не может произойти с Pokémon, правда?

Вообще-то, мы уже видим объявления в кофейнях, где вам предлагают скидку для тех, кто принадлежит или готов присоединиться к конкретной команде. А сегодня вышла статья в Forbes, где дают бизнес-советы, как использовать игровой контент для привлечения клиентов. Не сомневайтесь — это первые шаги в направлении торговли за реальные деньги. И еще один способ влияния на экономику. Уже сейчас идут дискуссии о том, как будет осуществляться обмен покемонами с явными ожиданиями того, что это сразу выйдет за рамки игры. В конце концов, в тексте Ренди Фармера все это было довольно четко изложено еще в 2004 году:

Вот перечень шагов на скользком склоне виртуальной экономики:

  • Свободная передача предметов ведет к Твинкам
  • Свободная передача предметов плюс Чат плюс Доверие ведет к Торговле
  • Торговля минус Чат минус Доверие плюс Автоматизация ведет к Надежной Торговле
  • Надежная Торговля плюс Дефицит плюс Ликвидность ведет к Внешней Торговле (eBay)
  • Внешняя Торговля минус Доверие плюс Автоматизация ведет к тому, что Виртуальная Экономика окончательно становится частью Глобальной Экономики.

Помимо этого, есть еще и вполне реальный вопрос справедливости. Если одна кофейня или бар обозначены как Pokéstop, а другие — нет, Niantic или Nintendo прямо влияют на то, у кого из них будет лучше идти бизнес на отдельно взятой улице. Если игра продолжит процветать, ждите момента, когда люди поймут, что их реальный бизнес зависит от расположения на игровой карте.

В следующей части: Игроки против Игроков, То, что пока не произошло, Правительство.
Читайте также

53 комментария

avatar
О! Простите за капитанский комментарий, но тут действительно есть, над чем подумать. Бизнес-трафик через игру, однако.
avatar
Все же, мне кажется, что ключевой момент здесь в технологии дополненной реальности. Несмотря на утверждения Рафа о том, что технология неважна, сам факт того, что люди передвигаются по реальному миру, автоматически делает проникновение реального мира в игру намного более существенным, естественным и изначально неизбежным, чем это возможно в любой изолированной виртуальной экосистеме.
avatar
Вспомнилось видео «Business Models and the Internet of Things»
www.youtube.com/watch?v=kYQ_PHOCjyg
avatar
Или, по крайней мере, более очевидным.
avatar
Все же, мне кажется, что ключевой момент здесь в технологии дополненной реальности.
Даже не столько это важно, как важна зашкаливающая популярность игры. А чем больше число играющих, тем больше потенциальный рынок, тем выше ставки.
avatar
Это интересно, но Атрон, странно, что ты не затронул проблему педофилии и грабежей
www.youtube.com/watch?v=TJG4aEtKeUw
avatar
Если почитать внимательнее, то окажется, что это перевод статьи Рафа Костера, а не личное мнение Атрона.
avatar
Уже представляю ВОВ по примеру покемона. Толпа народа возле подвала: толи слесаря пришли, толи собрались на инсту.
avatar
Может, это у меня уже старческое психзаболевание, но что-то мне эта игра идея (концепция, технология… да вообще — все это всё и сразу) совсем не нравится… 8-\

Никак жителю виртуальных миров (но это ще не так страшно), ни как жителю реального мира.
avatar
А чем это отличается от повсеместной мобильности и развивающейся концепции интернета вещей?
avatar
Тем, что оно еще хуже нынешней толпы, просто «тупящих в мобильник».
Это если коротко.
А подробно — Раф Костер в оригинальной статье как раз и пишет (правда, не очень понятно).

Что касается лично меня, у меня просто шерсть на загривке встает дыбом от этой идеи «дополненной Игрой реальности». Скорее всего — это уже мой психологический барьер какой-то. Я такж, например, не перевариваю сенсорные интерфейсы, которые теперь везде пихают, лишая меня возможности поьзоваться тактильными ощущениями
avatar
Скажем так, то что пишет Ральф весьма спорно. Вообще, чем, принципиально, отличается Pokemon Go или Ingress от, скажем, класической зарницы? Просто современные технологии позволили добавить определенные удобства вот и все.
avatar
Вообще, чем, принципиально, отличается Pokemon Go или Ingress от, скажем, класической зарницы?
Тем, что классическая зарница организуется в локальном безлюдном пространстве с заведомо договорившимися участниками? Между прочим, в этом случае люди сами, помимо всего прочего, выполняют роль модераторов игры. Так как они и организаторы, и участники.
Комментарий отредактирован 2016-07-14 10:49:56 пользователем Atron
avatar
Плюс отсутствие сессионности, что делает их результат значимее.
avatar
В Pokemon Go участники тоже заведомо договорились, т.к. поставили игру и знают правила. А что приницпиально меняет наличие других людей вокруг?
avatar
Ну, нет, с тем же успехом можно считать, что в EVE Online все договорились о том, что на одном из фанфестов будет травля человека с попыткой доведения до самоубийства, что будут боты, что будет передача чертежей от t20, что будет выкидывание букмарок из контейнеров по команде, что будет намеренное укладывание ноды ради сохранения территории.

Когда вместе играет много незнакомых людей по правилам, установленным третьими лицами, такую ситуацию я с трудом могу сравнить с зарницей, организованной приятелями.
avatar
Эм, а при чем тут травля и читерство? Будто бы в зарницке этого нет. В любой достаточно крупной игре будут подобные неприятности, посмотри на те же ролевки.
А вообще кто нибудь слышал о крупных скандалах связанных с той же Ingress? А то тут все пишут так будто у нас нет примера достаточно крупной игры в дополненной реальности.
P.S. Повторюсь еще раз — покемоны это казуальная мобильная игрушка, примеры из EVE или Ультимы работают тут куда меньше чем хотелось бы. В другую сторону надо смотреть.
Комментарий отредактирован 2016-07-14 13:15:18 пользователем arykalin
avatar
Только не от зарницы. От зарницы отличается локализованностью зарницы. Ну и любой полигонной игры в принципе.

А вот к городским играм, (не)периодически организовываемых ролевым сообществом это вполне близко. Только на более техничном и профессиональном уровне.
avatar
Согласен, когда оказывается, что ты живешь или работаешь в некой важной игровой локации и каким-то левым людям постоянно что-то тут нужно, становится как-то не очень комфортно. Странные ощущения.
  • Litiy
  • +1
  • v
avatar


Иллюстрация к тому что аксиомы «вы-аватар» и «вы-клиент» вполне могут стать неотъемлемой частью жизни. И риски. Да, множество рисков! Социальных, экономических, государственных.
avatar
Есть один нюанс) Игра легко ломается) Можно спокойно быть где угодно сидя дома и используя Android эмулятор, подтасовывая положение gps. Это эту игру немного опускает. если сделают защиту от этого, то да, может есть шансы хотя они малы. Большинство людей наврят ли будут обращать внимание на покемонов или если выйдет ещё что то.
avatar
Большинство людей наврят ли будут обращать внимание на покемонов

Ну, как сказать…

avatar
люди с порно перешли на покемонов? пугающе xD
avatar
Не дам ссылок, но Порнхаб уже объявил, что их траффик немного снизился.
avatar
Ну по моему логично, что Порнохабу нужно больше тегов с покемонами ставить, для возврата трафика на прежний уровень)
avatar
Ну Fallout 4 то же показывал динамику запросов при выходе) Это нормально когда что то такое огромное выходит, в случаи fallout это было большое событие для игровой индустрии. То в случаи pokemon go, которую стали просто пиарить даже обычные новостные службы то узнали не только рядовые геймеры. Сам запрос pokemon тут не совсем тот контент, надо понимать что бренд покемон, которые очень известен в США и Японии. Да так известен что целые соревнования проводятся на nintendo 3DS. На которой игра считается эксклюзивом) Кстати только не давно прошёл чемпионат в США и в эти рамки он попадает, так как это событие активно освещали на зарубежных игровых сми. Так что думаю через месяцок это популярность упадет.
avatar
Вот только один момент: Pokemon Go еще даже толком не релизнулся. :-)
avatar
Да fallout4 так и не пиарили как Pokemon Go. Новости посмотри на той же ленте новостной) «Девушка уличила бойфренда в измене с помощью Pokemon Go», «Энтео потребовал изгнать покемонов из храмов и с кладбищ», «Охота за покемонами положительно повлияла на здоровье пользователей сети» и это только последни попавшие на глаз, а там можно ешё вспомнить что было в течении недели. С fallout такое было? Все новости про фалаут то что он вышел, и что скачки на порнохабе упали и то я это на хабре прочитал. Я не удивлюсь если это офигенная пиар компания Nintendo на самом деле.У меня сегодня мама даже смс прислала насчет этой игры. Типо прикольно и если приедешь на этой недели установи на телефон. А то мне просто так бегать по утро без цели не интересно. И я об покемонах не рассказывал. Наверняка телевизор, новости. Для меня это уже оценка того на сколько хорошо игру пиарят новости. Реклама фаллаута тут в подметки не годится)
avatar
Как бы помягче сказать. Такой PR нельзя купить за деньги. Вот вообще. Вирусное распространение, даже без натива.
avatar
Я не удивлюсь если это офигенная пиар компания Nintendo на самом деле.
Вот простите, но это уже похоже на теорию заговора.
avatar
Нет, не заговор, реальная жизнь. Я прекрасно помню о случаи в моей области, где проживаю. Когда в городе Балаково чеченец убил русского в клубе, мой любимый телеканал дождь, там только правда, сделал офигенную новость. Про плохих чеченцев, про то что там даже какие то ряженые активисты собираются что бы чеченцев из города выселить. В итоге это получило такой резонанс что аж по первому канала сюжеты делали. Причем казалось бы ну да убил. Убийств куча происходит в многих странах. С заметной регулярностью. Да плохо. При этом за два дня до этого трое русских алкашей зарезали и проникли в дом к двум пенсионерам в другом более крупном городе Энгельсе, так же моя область.Об этой новости кроме как местных сми не где не было сказано. Вот как разжечь национальную рознь. которую может устроить крупное новостное агенство, а другие подхватят. Тут на самом деле и не надо покупать все новостные службы. Одну-две достаточно крупные. и пойдет поедит все. Подледная новость вообще эпичная, про парня которого измена вскрылась из-за игры. Многие из вас тут сидящие рассказывают новостным агентствам из-за чего расстались с девушкой? Тем более не будем забывать что позиции нинтендо не самые высокие во многих странах. В СНГ, так вообще самая не популярная консоль.
avatar
Первая часть вашего повествования слабо связана со второй. А пост в целом показывает непонимание принципов работы современных медиа, особенно западных. :)

Главное отличие хорошего инфоповода от плохого — за его публикацию даже в самом «крутом» профильном издании не надо платить, потому что инфоповод сам по себе интересен аудитории издания.

Многие из вас тут сидящие рассказывают новостным агентствам из-за чего расстались с девушкой?
Two words. Just two words. Social media.
avatar
Думаю, что аниме «Кибер-виток» очень подходит данной статье.
avatar
Accel World подходит куда больше =))) Предрекаю, что школы также превратятся в пвп-зоны)))
avatar
школы скорее всего достаточно быстро или закроют через сотрудничество с разрабами или просто сделают запрет на трафик игры через приказ опсосам.
avatar
Ну в «Accel World» киберпространство было завязано на наличие камер и чип в мозгу и существовало само в себе и подсети (у каждого района своя), а в «Кибер-виток» киберпространство проецировалось на реальную местность через очки.
avatar
Чип в мозгу был только у одного, у всех остальных — внешняя фазированная решётка с 2 приёмопередатчиками.
ИМХО, уже ожно воспроизвести (только вот насчёт ускорения, имхо, фантазия автора.).

PS: обработка скриптов через .NET framework — зло и даже в Accel World на нём залагивали систему.
avatar
Скорее Baka to tesuto to shoukanjuu («дурни, тесты, аватары»)
avatar
Не, не подходит, там это было по сути фэнтези, с тем же успехом герои могли превращаться в воинов в матросках, чтобы просто повалять дурака. В бакатестах не было той самой игровой культуры, которую Кавахара попытался отобразить в САО и Акселе(особенно в последнем, пока не слился в просто сёнэн).

Да и не только он. Есть довольно много аниме, где эксплуатируется идея «локальной ММО». Т.е. онлайн-игры, где ты натыкаешься не на рандомных игроков, которых больше никогда не увидишь, а людей, которые находятся с тобой по соседству. По большому счету схожий экспириенс мы испытывали, когда играли на внутресетевых шардах линейки или РО, где игроки с высоким шансом были соседями по улице или району.

И это действительно классный концепт. Хоть текущее развитие подобных игр на зачаточном уровне, но он открывает для геймеров новые горизонты. Как раньше тебя из окна могли позвать «Давай в футбик, нас число нечетное», так сейчас вполне возможно появление на игровом форуме сообщений типа «Народ, собираю рейд на покемонов, район такой-то». Т.е. люди будут в реале собираться не только на оффлайн-сходки, но и в непосредственно игровых целях.

И на этом фоне неимоверно бесят те идиоты, которые пытаются это запретить. Я конечно понимаю, что убрать покемонов из церквей и школ было бы неплохой идеей(хотя на самом деле ничего плохого тут нет, если смотреть глубже), но запрещать такой прорыв в игровой сфере могут только скудоумные кретины.
avatar
Сбербанк выпустил специальное предложение для игроков Pokemon Go — страховка на сумму до 50 тыс. руб. в случае, если во время ловли покемонов пользователь получил травму. … Оформление страховки бесплатное

Кроме того, в банке отметили, что в нескольких отделениях будут установлены модули для приманивания покемонов.
www.gazeta.ru/tech/news/2016/07/18/n_8892791.shtml
Комментарий отредактирован 2016-07-18 18:59:53 пользователем Agrikk
avatar
Затраил я в общем вчера покемонов) Все еще под впечатлением от безумного потенциала этой концепции… Заходил я чисто потестить работоспособность планшета перед релизом, но тем не менее выяснил, что на севере почти все Крылатское держит сильная команда синих под предводительством высокоуровневой воительницы)) На востоке у метро обосновалась еще одна воительница, но уже оранжевая и одиночка без команды, тем не менее умудрилась занять все окрестные гимы и подбирается к моему дому, в будущем, видимо, придется схлестнуться с ней (я в синей фракции), на юге около Можайки все более-менее спокойно, высокоуровневых игроков там не много, так что планирую расширяться именно туда, а вот на западе около кольцевой засела довольно внушительная команда красных, правда без ярко выраженного лидера.

И вот блин скажите мне, что здесь фоном не подходит какая-нить тема из Игры престолов. =))))

Жаль правда нет способа связаться с другими игроками и скооперироваться. Системы личных сообщений игре крайне недостает. Но потенциал, повторюсь, практически неограниченный.
avatar
Да, у меня жена тоже их поставила, прикрутить к покемонам можно 100500 крутых плюшек, реально. Из игры можно сделать конфетку, но пока это тянет только на демку/пред бету какую-то.
avatar
Ну так и жанр новый. Если разработчики не просрут идею и станут активно развивать проект, у них в руках золотая жила. Но есть конечно опасения, что скорей всего просрут))) Но даже если так, найдутся люди, которые подхватят концепцию и сделают что-то толковое.
avatar
Я думаю уже с десяток проектов пилится в эту нишу. Вот прям в эту минуту.
avatar
А можно для расшифровать «команда синих», «высокоуровневая воительница», «оранжевая и одиночка без команды», «окрестные гимы», «планирую расширяться», «команда красных, правда без ярко выраженного лидера»? Покемонов смотрел очень давно…
avatar
«команда синих»
В игре 3 фракции: красные, синие, оранжевые. Пока что помимо цвета отличий никаких.
«высокоуровневая воительница»
Просто женский персонаж высокого уровня =))
«окрестные гимы»
Единственный (опять же, надеюсь, что пока единственный) способ взаимодействия с другими игроками. Местные «арены», раскиданные по карте, которые надо захватывать и оборонять.
«планирую расширяться»
Захватывать гимы в этом направлении)
«команда красных, правда без ярко выраженного лидера»
«Лидеры» — обладатели покемона самого высокого уровня на арене. У красных в кажддом гиме были разные лидеры, плюс игроки все были примерно равного уровня.
avatar
У нас в городе есть у каждой фракции телеграмм чатик. Все это основано бывшими игроками Ингресс, так что найти не слишком сложно. Погуглил Мих, найдёшь быстро
avatar
Да, я в курсе) Там вроде как надо скрин из игры присылать, а мне с этим ща не хочется заморачиваться. Да и к тому же это не очень удобно. Даже при самом удачном стечении обстоятельств, вряд ли многие игроки моего района сидят в этом чате. Система личных сообщений была бы куда уместнее, но у игры сейчас столько багов, что на ввод оной в ближайшее время рассчитывать не приходится =))
avatar
  • Atron
  • +3
  • v
avatar
ЖыПыЭс + 3Д ускоритель + включённый экран. К-к-к-к-к-комбо!
avatar
Экран можно выключить, главное не блокировать))
avatar
Atron, эта страница запрещена к просмотру на основании постановления правительства РФ. Можно другую ссылку?
avatar
Странно, меня пускает. Вот, залил.

Оставить комментарий