Новый поворот

В связи с тем, что на Ммозге довольно много играющих в Haven and Hearth, а также тем, что два веселых шведа продолжают клепать обновления со средним графиком — два в неделю, я решил заняться публикацией переводов этих обновлений (тем более, что я все равно перевожу их для нашей команды). Оригинал текста сегодняшнего обновления здесь

Новое:

— Добавлен объект «Display Sign». Это маленькая деревянная табличка, которая может быть связана с любым предметом из инвентаря, после чего начинает отображать его иконку.
— Добавлен Пергамент. Пишите заметки легко и просто.
— Добавлена возможность складывать монеты в стокпайл
— Добавлены курьезы «Silver Rose» и «Golden Tooth»

Стойки обмена:

— Стойки теперь отображают товары, представленные на них
— Стойки отображают различные материалы с помощью знака владения(что бы это ни значило)
— Знаки владения стоек могут использовать различные графические изображения. Возмите готовый набросок на страничке и правым щелчком примените его на знак владения. При этом набросок исчезнет
— Владельца стойки можно менять
— Исправлено несколько ошибок. В поле «Качество» теперь можно вводить 0, изменения в стойке теперь применяются быстрее, и расстояние проверяется надежнее

Небольшие исправления:

— В меню постройки добавлена подкатегория «Production & Processing», куда помещены улей, столик гербалиста и прочее
— «Woooden sign» переименован в «Written sign» и добавлено описание.
— копье, колчан охотника, лук охотника, пилы, лопаты, кувалда, коса, кирка и почти все остальные инструменты можно вещать на стены. Ориентация может быть различной, так что над эстетикой придется поработать.
— Разделка животных и стрижка овец проверяются на криминальные действия.
— Курьез Odd Tuber теперь имеет больший срок изучения.
— Тачки теперь запоминают последнего, кто ими пользовался, как хозяина, что дает возможность забирать их, если вы забыли на чужом клайме.
— Вагоны не могут пересекать обрывы, но перемещаться по мелкой воде научились.
— Стойку для сыра можно класть в вагон.
— Исправлена работа с ландшафтом (невозможно одновременно в одном месте поставить два флажка)

В разработке:

— Основными целями по-прежнему являются: социальное взаимодействие, внутриигровая помощь и описания, а также осады. Я(Джорб — прим. пер.) собираюсь скоро описать последние идеи насчет осад. Переработка ездовых животных и приручение лошадей тоже в приоритете.
— Монетизация с помощью Xsolla доработана. Ждем подтверждения, чтобы ее запустить.

P.S. Надеюсь, что все получилось более-менее понятно, жду жалоб и предложений. Отдельное спасибо Atron за волшебные пендали и помощь.