Команда локализации GameNet это несколько тысяч людей? Я поэтому и спрашиваю, без всяких подвохов, интересно же, есть у локализатора возможность увидеть игру в процессе работы или нет?
«Такое» удивление к тому, что локализатору не мешало бы быть профессионалом, если он хочет серьёзного отношения. :)
Другое дело, если Black Desert для GameNet просто проходной проект, то и «гы-гы, банок не хватает прогнать корейца со спота и гриндить» сойдёт :)
А это вроде не противоречит главному замыслу изменений — невозможности переброса больших капитальных флотов условно-мгновенно (тратя время только на перезарядку энергии, как сейчас). С задержками — пожалуйста.
Мне понравился тиерцид модулей. :) Я конечно буду скучать по именам, но что поделаешь, зато можно разнообразить экипировку под конкретные нужды. Раскроется это не в Океане, но направление интересное.
Другое дело, если Black Desert для GameNet просто проходной проект, то и «гы-гы, банок не хватает прогнать корейца со спота и гриндить» сойдёт :)
/o\
— Друзья, сегодня я буду превращать железо в золото…
— Я тебе превращу!
тестового(простите) основного сервера.