История эльфов
Это история о могуществе и разрушении, о ярости и печали, о тьме и надежде, история, которую они хотят помнить и одновременно забыть. История эльфов.
Познакомиться с расами ArcheAge
История ферре
История нуиан
Это история о могуществе и разрушении, о ярости и печали, о тьме и надежде, история, которую они хотят помнить и одновременно забыть. История эльфов.
Познакомиться с расами ArcheAge
История ферре
История нуиан
Спящий Trion, затаившийся Mail.ru
К сожалению, иногда неизвестность дарит нам больше надежд, чем реальность. Но отсутствие плохих новостей совершенно не гарантирует появление хороших. Отсутствие какой-то вменяемой позиции Триона в вопросе продвижения Archeage на западном рынке уже приносит закономерные плоды.
Читать дальше →
История ферре
Еще один фрагмент истории ArcheAge. В этот раз о больших и очень больших кошках восточного материка — ферре.
Познакомиться с расами ArcheAge
Летопись ферре (текст)
История нуиан
История нуиан
А вот и появление истории мира Archeage на русском языке. Начали с нуиан. Сначала в виде текста об их истории, а теперь и в виде прекрасно озвученного видеоролика.
Теперь на русском
Вышедшая совсем недавно, Neverwinter Online уже спешит обзавестись русским переводом (к слову, сделанном собственными силами с использованием книг по вселенной D&D). Сам перевод был представлен публике на Игромире, а на сайте проекта уже можно записаться на закрытое бета тестирование, запланированное на ноябрь-декабрь этого года. Соответственно, выход игры будет где-то в начале следующего года.
Читать дальше →
Пациент скорее мертв, чем жив
Сразу оговорюсь, я отыграл в АА с ОБТ Японии. 3 месяца я смотрел, щупал, проверял, изучал, что там наваяли разработчики и, кстати, остался доволен. Я не играл на Корейских серверах и не могу утверждать, что знаю этот вариант игры. Хотя у меня есть представление о том, что там происходит, ибо, как и многие, следил за отчетами, обзорами, флудом на форумах, разговаривал с игроками оттуда и т.д. Зато я хорошо знаю P2P версию игры, которой теперь было бы радо все активное игровое сообщество, собравшееся играть в эту игру.
Читать дальше →
Официальная реакция на протесты игроков
Что там было про то, что mail.ru уже все решили?
Ранее мы уже сообщали вам, что передали ваши предложения по экономической модели разработчикам. Сегодня мы получили от них ответ и в данный момент обсуждаем три варианта развития ситуации:
— Доработать существующую модель с арками.
— Запустить русскоязычную версию с F2P-моделью, которая сейчас используется на корейских серверах.
— Запустить на российском рынке оба варианта.
Да, к сожалению, победить волчанку окончательно не получилось, болезнь метнулась и теперь выразилась в желании запустить два фритуплея параллельно (очень тяжелый случай) в одном из вариантов, но очевидно, что так, как было предложено изначально, уже точно не будет. И, соответственно, это только самое начало.
Глобальные последствия новой системы
Возможно, некоторые из вас устали от длящихся уже больше недели споров и обсуждений вокруг предложенной в русской локализации Archeage экономической системы, но я считаю, что хороша ложка к обеду. Поэтому, если обед в вас уже не лезет, отодвиньте эту тарелку. Любителям посмаковать рассуждения я предлагаю взять за основу тезис «Продавцы валюты есть в любой игре» и разобрать его по косточкам.
Читать дальше →
Официальное обращение сообщества Hope к локализаторам русской версии ArcheAge
Гильдия Hope, одна из тех команд, у которых mail.ru брали интервью, представляя их следующим образом:
Что ж, возможно, mail.ru, да и нам всем снова стоит обратить внимание на то, какими достоинствами обладает ArcheAge и чего сообщество ожидает от его русскоязычной версии?
Комьюнити-лидер сообщества ¤Hope¤ Олеся Reason расскажет о том, как давно была основана гильдия, как повлияла на их команду смена руководства и каких успехов они достигли, а также о том, какими достоинствами обладает ArcheAge и чего сообщество ожидает от его русскоязычной версии.
Что ж, возможно, mail.ru, да и нам всем снова стоит обратить внимание на то, какими достоинствами обладает ArcheAge и чего сообщество ожидает от его русскоязычной версии?
Русская Локализация: начало сопротивления
С точки зрения элементарной логики кажется, что разработчики MMO-игр должны стараться прислушиваться если не ко всем игрокам, то к своей основной аудитории. Но это правило перестает работать в условиях монополизма. Каждый владелец виртуального мира с оригинальным перечнем возможностей становится таким монополистом, рано или поздно сталкиваясь с непониманием основной аудитории, поддаваясь на соблазн применить любимый довод монополиста: «Куда они денутся?». История учит, что каждый раз такое противостояние заканчивается для разработчика плачевно.
Иногда, как в случае с EVE Online, краха удается избежать, в итоге пойдя на уступки аудитории, а иногда, как в случае с SWG, последствия оказываются катастрофическими.
Читать дальше →